-
这些数字的总数恰好是100。
The numbers add up to exactly 100.
《牛津词典》
-
这恰好证实了我长久以来所说的。
This just proves what I have been saying for some time.
《牛津词典》
-
我有件外套恰好跟这件一样。
I've got a coat just like this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种错误的态度会得到恰好相反的结果。
The wrong attitude will have exactly the reverse effect.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
村子恰好坐落在山肩处。
The village lay just around the shoulder of the hill.
《牛津词典》
-
她恰好在医生所说的预产期分娩了。
She delivered exactly when the doctor predicted she would.
youdao
-
那恰好是我的观点。
That was precisely my own view.
《新英汉大辞典》
-
恰好他们在这儿。
As it happens, they are here.
《新英汉大辞典》
-
我朋友恰好来了。
My friend happened along.
《新英汉大辞典》
-
你们在九月的第一周开始，然后恰好在圣诞节之前结束。
You start the first week in September and finish just before Christmas.
youdao
-
这个描述恰好符合我们的情况。
The description fits us to a tee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时他恰好出现在我的视线中。
He had placed himself directly in my line of sight.
《牛津词典》
-
这家公司条件理想得很，恰好可以充分利用新法规。
The company is ideally placed to take advantage of the new legislation.
《牛津词典》
-
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
youdao
-
电脑恰好就是一种大脑自行车。
Computers just happen to be one of those.
youdao
-
这恰好给我更多的时间翻来覆去。
It just gave me more time to toss and turn.
youdao
-
这恰好是现在的市场正在做的。
That is precisely what the market is now doing.
youdao
-
分享恰好是接下来发生的事情。
Sharing is exactly what happened next.
youdao
-
恰好及时地冲回他记得的树干。
Swoops just in time to his remembered tree.
youdao
-
柠檬鸡也恰好是我们最爱的菜肴之一。
Lemon chicken happens to be one of our favorite dishes!
youdao
-
这恰好是该特性的目标市场。
This is precisely the target market for this feature.
youdao
-
或者某种程度上它会不会恰好是相反的？
Or in some sense does it go just the opposite?
youdao
-
但是现在的现实恰好相反。
Now the reality was just the other way round.
youdao
-
这恰好正是保守派想要的。
That is exactly what conservatives say they want.
youdao
-
因为这里我们计算了,恰好不滑动的情形。
Because we calculated here the requirement for just not slipping.
youdao
-
即使其他原因，时机也正恰好。
The timing is right for other reasons.
youdao
-
德国公有地方银行恰好符合条件。
Germany's publicly owned Landesbanken would fit that bill nicely.
youdao
-
我想要呼唤他们，他们却恰好跑开了。
I'm about to call out to them. They run away.
youdao
-
蓝色则恰好相反，它会抑制你的食欲。
Blue, on the other hand, serves to suppress your appetite.
youdao
-
蓝色则恰好相反，它会抑制你的食欲。
Blue, on the other hand, serves to suppress your appetite.
youdao