后来生活又开始恢复到正常状态。
不要试图恢复到中断之前的运动水平。
Don't try to go back to what you were doing before your break.
要烘烤之前恢复到室温。
就业和增长要恢复到衰退前的水平,将要相当长的时间。
It will be quite some time until employment and growth return to pre-recession levels.
在本例中,我们要恢复到现有数据库。
镜像、迁移或恢复到另一个更大的磁盘。
更快地恢复到正常生活。
我希望能尽快恢复到最佳状态。
可以将表恢复到特定的时间点。
你会有你的系统恢复到其原始状态。
这个命令把文件恢复到以前的状态,见清单7。
This command restores the file to its previous state, as shown in Listing 7.
我们仍未能恢复到增长水平。
他们何时把仓位单位恢复到正常?
之后我会,恢复到正常体重。
将性能恢复到该服务水平的建议工具。
Suggested tools to bring the performance back to the service level.
为什么我们不能恢复到事物原来的样子?
此后,系统将恢复到原始场景中的形式。
After this, the system looks again like the original scenario.
然而,就业市场还未恢复到衰退前的状态。
However, the jobs market has yet to return to its pre-recession state.
支持备份和恢复到云,以及从云备份和恢复。
然后再用蓝光瞬扰,它便恢复到其原始状态。
Then, if hit with blue light, it resets itself into its original state.
产生错误代码时可恢复到一个旧版本的模式。
Restore an older version of the schema when we push out bad code.
您可以将它恢复到Backup DB 4或更早备份。
我们凭什么相信你今后还会恢复到从前的水平呢?
Q.Why should we believe that you'll be back to where you were?
上一季度增长率恢复到0.5%这个适度的水平。
当健康状况正常了,生活也就恢复到平常的状态。
我如何使按钮保持活跃,而不是恢复到正常状态?
How do I make buttons stay active rather than revert to normal state?
对于大多数人,休假结束时,幸福感迅速恢复到基线。
After the vacation, happiness quickly dropped back to baseline levels for most people.
在我们的示例中,我们选择恢复到按照本地时间计算的时间点。
为什么不是?为什么我们不能恢复到事物原来的样子?
为什么不是?为什么我们不能恢复到事物原来的样子?
应用推荐