-
不过，此解决方案意味着SI总线上的目的地是分区的。
This solution, however, implies that the destinations on the SI Bus are partitioned.
youdao
-
企业服务总线是一种体系结构模式。
An Enterprise Service Bus is an architectural pattern.
youdao
-
必须为每个总线至少定义一个ME。
At least one ME must be defined for each bus.
youdao
-
单击总线，以突出显示详细信息。
Click on the Bus to highlight the details.
youdao
-
将显示当前定义的总线目的地列表。
A list of the currently defined bus destinations is displayed.
youdao
-
步骤2：将队列分配给总线成员。
Step 2: Assign the queue to a bus member.
youdao
-
图5显示了一个示例总线配置。
A sample bus configuration is shown in Figure 5.
youdao
-
通道将消息移入或移出消息总线。
Channels move messages either into or out of the message bus.
youdao
-
总线充当消息的主要传输机制。
The bus serves as the main transport mechanism for messages.
youdao
-
那么，ESB就是消息总线吗？
So, is an ESB just a message bus?
youdao
-
为总线提供名称，如图45中所示。
Provide a name for the bus, as shown in Figure 45.
youdao
-
WebSphere企业服务总线。
WebSphere Enterprise Service bus.
youdao
-
现在已经为示例应用程序创建了总线。
We have now created the bus for our sample application.
youdao
-
接下来，您将创建总线成员。
Next, you will create a bus member.
youdao
-
创建一个消息总线与目的地。
Create a messaging bus and a destination.
youdao
-
处理器通过内存总线连接到物理内存。
The processor is connected to physical memory by the memory bus.
youdao
-
它们通常通过企业服务总线进行通信。
They typically do so through an Enterprise Service Bus.
youdao
-
还要确定总线需要运行多快。
Also, determine how fast the bus needs to run.
youdao
-
MDB现在已经准备从总线接收消息。
The MDB is now ready to receive messages from the bus.
youdao
-
该消息传递引擎名称与总线名称类似。
The messaging engine name is similar to the bus name.
youdao
-
新总线添加完毕，如图30 所示。
The new bus is added, as shown in Figure 30.
youdao
-
每个应用绑定到它自己的逻辑总线上。
Each application is bound to its own logical bus.
youdao
-
现在已为示例应用程序创建了总线成员。
We have now created the bus member for our sample application.
youdao
-
选择总线来显示其配置页。
Select your bus to display its configuration page.
youdao
-
每条总线包括目的地列表。
Each bus contains a list of destinations.
youdao
-
步骤 1：外部总线属性。
Step1: Foreign bus properties.
youdao
-
接下来，您必须确认总线原型能正常运行。
Next, you should confirm that the Bus prototype works.
youdao
-
为了完成此工作，必须配置一个外部总线。
To do this, a foreign bus must be configured.
youdao
-
单击缺省公共事件基础设施事件总线传输。
Click on the Default Common event Infrastructure event bus transmission.
youdao
-
服务集成总线(SIB)是一个逻辑概念。
A Service Integration Bus (SIB) is a logical concept.
youdao