总有那么一天，外国人会拒绝囤积美元资产。
At some point foreign investors would refuse to pile up ever more dollar assets.
将来总有那么一天，他将成为一位著名的科学家。
There will come a day when he will become a well-known scientist.
我相信，总有那么一天，我也会成为这个世上最幸福的人。只愿你好，我就好，就是那么的希望你好，看到你好。只愿你幸福就好，只愿你快乐就好。
I believe, someday, I will be the happiest person. Just you, me, just want you, to see you. Wish you happy, wish you happy.
或许他们考虑到总有一天石油不再那么充裕？
Perhaps they are looking to a day when oil will not be so plentiful?
还是我想歪了？从某种角度说，我又暗自高兴，鞋子既然给留了下来，那么她总有一天会回来拿的，对吗？
In a way I was glad they were still here, she would have to come back for them, right?
总有一天我会经过这熟悉的小巷，那时会嘲笑自己，当初那么傻。
One day I will pass by this familiar lane, and then will laugh at myself, was so silly.
那么，总有一天我们会又变成不存在，这有什么好烦恼的呢？
Why then should it trouble us that a time will come when we shall cease to be?
那么，总有一天我们会又变成不存在，这有什么好烦恼的呢？
Why then should it trouble us that a time will come when we shall cease to be?
应用推荐