所以主要关注产品的性能方面。
Therefore, the focus is on the performance aspects of the product.
脚本语言的缺点一直存在于性能方面。
The drawback of scripting languages has always been performance.
性能方面的表现也很好。
此解决方案满足了性能方面的非功能需求。
This solution satisfied the performance nonfunctional requirements.
业务性能视图考虑系统及其环境的性能方面。
The Business performance view considers the performance aspects of the system and its environment.
注意大部分软件在性能方面看不到显著的提升。
Note that most software will see no noticeable increase in performance.
DB 2优化器通常可以解决性能方面的不足。
Generally, the DB2 optimizer can smooth out performance deficiencies.
JRuby在——性能方面已经取得了重大进步。
这是由于性能方面的考虑。
评估在过程性能方面这些改变的影响。
SP2.2 Evaluate the effect of changes on process performance.
我希望提到的是,我并不认为自己是性能方面的专家。
I do want to mention that I do not consider myself a performance expert.
这不仅是出于性能方面的考虑,更多的是为了可维护性。
This is not just for performance reasons, but more for maintainability.
新的计算机在性能方面比上一代产品好得多。
The new computers are much better in performance than the previous generation.
交流伺服系统在许多性能方面都优于步进电机。
Ac servo system in many performance is better than the stepping motor.
性能方面的改进包括查询性能和恢复时间的提高。
The performance enhancements include improved query performance and recovery time.
交流伺服系统在许多性能方面都优于步进电机。
Ac servo system in many performance are better than the stepping motor.
银行可能会确定即使存在小小的瓶颈,在性能方面也足足够用。
The bank may decide that performance is adequate even with the small bottleneck.
该产品无论在外观还是性能方面都优于国内同类产品。
The product either in appearance or performance are better than the domestic similar products.
分析原始的响应时间数据,能够提供关于程序性能方面的有用信息。
Analyzing the raw response time data can give useful information about application performance.
该系统的成本相对较低,然而,存在几项性能方面的限制。
This system is relatively low in cost; however, it has several performance limitations.
在路用性能方面对强度和疲劳性能进行了重点分析与研究。
Analysis and research were focused on aspects of road performance and fatigue strength.
在这种情形下,使用NoTracking的查询会在性能方面得到改善。
In a case like this, there is a performance benefit to using NoTracking queries.
尤其是机床在机械性能方面的问题,必须认真进行性能失效分析。
Particularly it is important to the Failure analysis of Mechanical maintenance.
中国移动通信被叫集中付费业务是一种体现在计费性能方面的业务。
China Mobile receiver's centralized charge is a service of charge capacity.
我在最初的性能测试中就以这方面为重点。
It is this aspect that I will use in my initial performance testing.
您这方面的技能将随着在性能管理领域的使用而逐渐增强。
Your skills in this area will expand as you use it for performance management.
程序的性能分析是应用程序开发过程中的一个重要方面。
Performance analysis is an important aspect of the application development process.
在应用程序性能测试方面,开发人员有很大的灵活性。
Application developers have the most flexibility to test the performance of an application.
那么,当使用异步工作流的时候我们希望看到哪方面的性能改善呢?
So what kind of performance gain can we expect when using asynchronous workflows?
寻求原始性能的人们把重点放在这个不同的方面。
People out for raw performance emphasize this different aspect.
应用推荐