我怡然自得地轻松了几个小时。

I spent a few hours quietly relaxing.

《牛津词典》

人要有空间才能怡然自得。

One needs space to be oneself.

《牛津词典》

而且卢武铉自己真的也不太怡然自得。

Yet Mr Roh was also ill at ease with himself.

youdao

雅典人对待生活非常怡然自得。

Athenians have a very easy-going attitude to life.

youdao

他怡然自得的心情渐渐消失了。

His mood of contentment was beginning to lapse.

youdao

她怡然自得地听那美妙的音乐。

She listed with pleasure to the beautiful music.

youdao

我不会因为这是最后一个赛季就怡然自得。

I'm not going to overenjoy it just because it might be my last.

youdao

你只有相信自己所做的是伟大的工作，你才能怡然自得。

And the only way to do great work is to love what you do.

youdao

你只有相信自己所做的是伟大的工作，你才能怡然自得。

And the only way to do great work is to love what you do.

youdao