唯一的不同是他们老师态度的改变。
The only difference was the change in their teachers' attitude.
她是典型的那种爱笑的、总是保持乐观态度的女孩。
She is typical of the kind of girls who like smiling and are always optimistic.
对这种观点持批评态度的评论家会认为那是不可能，且令人难以置信的。
The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.
这种态度的调整可能特别具有挑战性。
也许我们要加点名为态度的“调料”。
工作态度的改变不是一朝一夕的事情。
Changing your attitude about work won't necessarily happen overnight.
那是有关他的态度的问题。
这一事件成了俄罗斯对美态度的转折点。
The event was a turning-point in Russia’s attitude to America.
这一事件成了俄罗斯对美态度的转折点。
The event was a turning-point in Russia's attitude to America.
态度的软弱，会化为性格的懦弱。
当然，某些人是抱怀疑态度的。
我对人性还是持乐观态度的。
没有一个问题是赞成态度的。
这就引出了保持乐观态度的第二个原因。
科学态度的另一部分就是尊重他人的观点。
Another part of a scientific attitude is respect for the views of others.
其中一篇是持否定态度的，另一篇是持肯定态度的。
不幸的是，邮件或是电话是不能很好的传达你的态度的。
Unfortunately, attitudes don't translate well over the phone or by email.
对许多人来说，公众态度的转变确实值得担忧。
公众对于北约态度的转变也对这一联盟构成潜在损害。
The alliance is also being undermined by a change of public perception.
这是另一个苹果显然不会改变他们的傲慢态度的地方。
Here’s another place where Apple apparently won’t budge off it’s high horse.
但在从来都是敌对态度的环境中如何建立起这种信任呢？
How can you build up that trust in a historically hostile environment?
但同业者中仍有对天然药物的潜在科学疗效持怀疑态度的。
But there is still scepticism within the industry about the scientific potential of natural products.
向持怀疑态度的资金来源寻求资金可能是件有风险的事情。
Asking for money from a skeptical source can be risky business.
我们的担忧和恐惧是我们保持积极的渴望态度的必需品...
Our worries and fears are reminders of the strength of our positive desires....
随着你保持对你精神态度的信心满怀，你的祈祷将会得到回应。
As you remain faithful to your mental attitude, your prayer will be answered.
影响我们态度的主要因素之就是我们如何选择我们使用的词语。
One of the primary factors that affect our attitude is our choice of words.
“爱”是对每个人，常常是任何事，都持宽容态度的简略表达。
"Love" was shorthand for tolerance for everyone and, often, for everything.
“爱”是对每个人，常常是任何事，都持宽容态度的简略表达。
"Love" was shorthand for tolerance for everyone and, often, for everything.
应用推荐