这件事在我心中播下了怀疑的种子。
“他让你做的?”她的声音是怀疑的。
胡克的话没有留下任何怀疑的余地。
词汇的使用在引起怀疑的过程中起了关键作用。
请列举两个让安德莉亚对“老妇人”产生怀疑的细节。
Please list two details that make Andrea doubt about the "old lady".
如果人们用怀疑的眼光看我,我不会有更多的期望了。
If the people look at me askance, I can't expect any better.
他的话语有一种怀疑的声调。
普通选民对于核电持怀疑的态度。
坐下来然后制定一项击败怀疑的计划。
选择一条你认为会帮助你战胜怀疑的途径。
Choose a path that you think will lead to conquering your doubts.
你是否有在某个领域产生自我怀疑的经验呢?
今天,我想说的是怀疑的声音。
对我而言,整个事件是值得怀疑的。
她以一种怀疑的态度看着四周。
难怪我们用怀疑的眼光,至少是不确定的眼光。
No wonder we view it with suspicion, and at the very least, uncertainty.
克服恐惧和自我怀疑的最好方法就是采取行动。
The best way to overcome fear and self-doubt is to take action.
历史学就其本质而言是一门批判与怀疑的学科。
怀疑的态度也不常是件坏事。
如何在这个充满怀疑的年代建立信任?
没有怀疑的考虑。
这是值得怀疑的。
几名考生都作相同的更改是值得怀疑的。
而且这项调查的方法学也是令人怀疑的。
这位教授可不像人们怀疑的那样一头扎在象牙塔里。
The professor has his head less in the ivory tower than one might suspect.
更加严峻的是新生的一种自我怀疑的情绪。
但她从不让一滴怀疑的水掉到他的火焰中。
我立刻想到我理解了我个人怀疑的预感了。
For an instant, I thought that I understood my own feelings of incredulity.
但是萨科齐没这本事--这是值得怀疑的第三个原因。
This is not true of Mr Sarkozy—and here is the third reason for doubt.
任何那些你在报纸中不经常读到的词都是令人怀疑的。
Any word you don't read regularly in a newspaper is suspect.
任何那些你在报纸中不经常读到的词都是令人怀疑的。
Any word you don't read regularly in a newspaper is suspect.
应用推荐