别的孩子对我怀有仇恨。
我对他一直怀有最大的钦佩。
我对萨特怀有深深的敬意。
他似乎不是怕女人就是对她们怀有浪漫想法。
我对给孩子这么多钱是否明智怀有疑问。
从他所说的话中,我可以看出他对我怀有恶意。
From what he had said, I could tell that he had a spite against me.
我们仍对他们如何发现这商业机密怀有疑问。
We still have the question of how they have discovered the trade secret.
我对你怀有最强烈的爱和感激之情。
I cherish for you the liveliest feeling of affection and gratitude.
他对她并非怀有恶意。
你也许对她怀有强烈的感情,但这不是爱情。
在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
In America many people have a romantic idea of life in the countryside.
然而他并没有对他们怀有怨恨。你能想象出那种宽恕吗?
Yet he held no bitterness toward them. Can you imagine that kind of forgiveness?
即使那样,在那个雪天,我对杰克仍有怀有疑虑。
对教会我一直怀有最热烈的感情。
好奇心是你对这个世界怀有疑问的开始,决定你在其中的位置。
Curiosity is what gets you questioning the world and your place in it.
伊洛伊洛说,斐济人民对中国怀有友好的感情。
Iloilovatu said that the Fijian people hold friendly feelings towards China.
哥斯达黎加人民对中国怀有友好的感情,感谢中国提供的宝贵帮助。
The Costa Rican people hold friendly feelings towards China and thank for China's help.
因此我对硬件怀有一种复杂的感情。
然而大部分的人仍对其所经历的时代怀有无限感激之情。
But most were immensely grateful to live in the era that they did.
威尔士的王子对他怀有无尽的好奇,想知道他的一些事,但都是徒劳。
The Prince of Wales has had unsatiated curiosity about him, but in vain.
所谓人性之善就是对他人怀有同情怜悯之心。
还有谁,失去权力之后,仍对人生怀有期待?
And who else, out of power, can look forward to this life afterwards?
让我们对世界和平怀有希望吧!
对,时至今日,我依然怀有这个梦想。
我们对记忆都怀有很多种认识或者说想法,例如---如果你学习的更多,那么你学到或者说掌握的东西就更多。
We hold many beliefs about memory—for instance, if you study more, you learn more.
我私下里对我的英语老师怀有敬意。
我对作为教练的他怀有最高的敬意。
我对你和你的同胞们怀有无比的敬意。
我对你和你的同胞们怀有无比的敬意。
应用推荐