北京的面貌正快速发生着改变。
他们希望一切都快速发生。
然而,事件正快速发生,没有太多时间浪费。
However, events are happening fast, and there is not much time to waste.
压力也在累积,所以导致混合物在室内快速发生爆炸。
Pressure accumulates too, and so the mixture quickly explodes out from the chamber.
它正发生着快速的变化。
所以你需要准备好当这样的错误发生时的快速恢复。
So you need to prepare for fast recovery when such things happen.
她说:“快速的经济增长发生在城市。”
在主站点发生故障时,PPRC可用于提供快速数据恢复。
PPRC can be used to provide fast data recovery after failure of the primary site.
这是极其有价值的,因为当有东西失败时,您可以更快速地看到发生了什么。
This is extremely valuable because when something breaks, you can see more quickly what happened.
通过快速地执行aar,您可以更加准确地了解发生了什么事情。
By doing an AAR quickly, you'll get a more accurate description of what happened.
快速成功会发生吗?
既然事故已经发生,要快速复苏,就要采取紧急对策。
Now that the accident has happened, speedy recovery hinges on urgent treatment.
但是,如果没有行动——信息充足,重点突出,快速迅捷——危机将会发生。
But without action - informed, focused and immediate - the crisis will happen.
世界现金流动方面和快速消费品领域发生着同样的事情。
司机的快速反映避免了一场事故的发生。
The driver's quick reactionprevented an accident from happening.
我相信那种快速的成长也会发生在中国。
随着社会经济增长及旅游活动的普及,旅游市场需求发生着快速变化。
With the development of economy and tourism, people's demand on tourist market changes rapidly.
自动装弹机发生故障时很难快速准确地判断故障原因。
It is very difficult to judge fault reason quickly and accurately when autoloader has troubles.
在线路发生弧光短路时,也能快速实现保护。
When the arc short circuit happens, this way can also give fast protection.
是的,它正发生着快速的变化。
塔玛拉用她美妙悦耳的声音快速向他讲述了所发生的一切。
Quickly, in her dulcet voice, Tamara told him what had happened.
而一个倍周期分叉混沌发生器和异或运算器使得加密快速而安全。
A double cycle furcation chaos machine and operation implement make it work fleetly and safely.
多数事故发生,因为人们驾驶太快速特别,当路是湿的时。
Most accidents happen because people drive too fast-especially when the roads are wet.
这种测试可以一小时测试一次,然而快速构建则1小时可能发生多次。
That can happen every hour while our fast build happens several times an hour.
构建快速,实用,如果你知道会发生什么。
正当开源软件的商业兴趣快速增加时,这个事情发生了。
This at a time when business interest in open source software is taking off.
事实上、作为一门国际性的语言,英语的用法也在快速地发生变化。
In fact, as an international language, English usage is also rapidly changing.
事实上、作为一门国际性的语言,英语的用法也在快速地发生变化。
In fact, as an international language, English usage is also rapidly changing.
应用推荐