-
她显现出了忧郁症的典型症状。
She displayed the classic symptoms of depression.
《牛津词典》
-
“忧郁症”是一种综合症状。
'Depression' is a portmanteau condition.
《牛津词典》
-
这个国家有一种忧郁和沮丧的氛围。
There's a mood of gloom and despondency in the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他站在窗旁，忧郁地盯着外面。
He stood at the window, moodily staring out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保罗当时心情忧郁。
Paul was in a sombre mood.
《牛津词典》
-
患忧郁症的母亲有时无法和孩子建立亲子关系。
Mothers who are depressed sometimes fail to bond with their children.
《牛津词典》
-
疲劳和忧郁会使人们显得苍老。
Being tired and gloomy would put years on people.
youdao
-
难道他那忧郁的胸中没有一丝怜悯之心吗？
Did no feeling of compassion disturb his sombre breast?
youdao
-
“噢，我知道，我知道。”獾子班杰忧郁地说。
"O, I know, I know," said the Badger gloomily.
youdao
-
他忧郁而绝望。
He was gloomy and desperate.
youdao
-
他因忧郁[恐怖]而发呆。
He is stupefied with grief [terror].
《新英汉大辞典》
-
实际上，大多数都是庄重和忧郁的。
Actually, much of it is solemn and melancholy.
youdao
-
财富如带忧郁来，有了财富有何用？
What is wealth good for, If it brings melancholy?
youdao
-
自离婚以来，汤姆一直很忧郁。
Tom's been feeling blue ever since his divorce.
youdao
-
自离婚以来，汤姆一直很忧郁。
Tom’s been feeling blue ever since his divorce.
youdao
-
你感到忧郁或者你是真的抑郁症？
Are you feeling blue, or are you really depressed?
youdao
-
女人的脸上很忧郁，但是她的手很美。
The woman's face was sad. But her hands were beautiful.
youdao
-
这是对忧郁最奇妙的治疗。
It's marvelous therapy for the blues.
youdao
-
那也是忧郁，而且很糟糕！
That's the blues, too, and bad!
youdao
-
根除忧郁的风险无疑很小。
There is certainly little risk of eradicating the blues.
youdao
-
君面惨淡忧郁，含泪而笑。
Your face is pale and blue, a tearful smile.
youdao
-
这里，我们会发现卡夫卡特有的秘密忧郁。
Here is found the secret of the melancholy peculiar to Kafka.
youdao
-
问：你对于抗击“冬季忧郁”有什么建议？
Q: What do you suggest to beat the "Winter Blues?"
youdao
-
夏季即将结束，许多人的心情变得忧郁起来。
Many people struggle with depression as summer comes to an end.
youdao
-
如何知道自己忧郁呢？
How do you know if you have the blues?
youdao
-
夏季即将结束，许多人的心情变得忧郁起来。
Many people struggle with depression assummer comes to an end.
youdao
-
他为人和蔼而忧郁。
He was affable and sad.
youdao
-
但是，普通医生真的知道该怎么判断忧郁症吗？
But do regular doctors really know how to identify depression?
youdao
-
临床忧郁症可不是好对付的。
But clinical depression is a tricky beast.
youdao
-
临床忧郁症可不是好对付的。
But clinical depression is a tricky beast.
youdao