睡眠是机体的基本生理和心理需要。
烟不是一种生理需要，烟是一种心理需要。
The smoke is not one physiological needs, the smoke is one kind of psychological need.
爱情是一个人在成长过程中的一个自然的生理和心理需要。
Love is a normal physical and emotional need in the process of one's growing-up.
某种意义上来说，它满足了观看此类影片的年龄层次观众的心理需要。
孩子可能需要心理治疗来帮助他们应对悲伤和死亡。
Children may need therapy to help them deal with grief and death.
她是个腼腆的女孩，需要朋友帮助克服羞怯心理。
She's a shy girl who needs friends to bring her out of herself.
她将需要医疗帮助和心理咨询来平复这场悲剧。
She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.
作为心理学家，我们需要问自己：为什么这个人要这样做？
As psychologists, we need to ask ourselves: Why is this person doing this?
我们需要再一次的刺激——身体上，心理上和情绪上的。
We need to be stimulated again: physically, mentally, and emotionally.
作为经理人，他们需要努力控制自己的自然心理反应。
Managers also need to fight to keep their natural psychological reactions in check.
祈望以容易的方式来达成愿望——当然，需要心理科学方面的帮助。
Desire to accomplish things the easy way-with the sure aid of mental science.
人们保持心理安全的需要可能起到了重要的作用。
The need to maintain psychological security may play a role.
心理意志是需要锻炼的肌肉，就像身体的肌肉。
Mental will is a muscle that needs exercise, just like the muscles of the body.
一些你需要知道的关于人类心理的事。
男人和女人一样需要放松时间，这样他们的心理会更健康。
Need break-out time as much as women and are mentally healthier for it. "gill."
你有小孩的话，你还得知道，由于亲眼目睹了家暴行为，他们也需要时间来疗愈原所留下的那种心理创伤。
If you have children, they need time to recuperate from the trauma of witnessing abuse.
或许我现在真的需要心理医生来帮我了。
而这就是我们需要心理学研究的一个很好的理由。
那就是儿童需要知道更多关于心理的知识。
你可能需要做一些心理治疗，然后才有可能去孝顺父亲。
You may have some healing to do before honoring your father is possible.
有没有哪些领域是心理学家特别需要进行研究的？
Any areas in particular in which psychologists should do more research?
只需要一个，但要看九次心理医生。
如果你的确需要看心理医生，那么我肯定你能从牙缝里挤出点钱。
If you really need to see a therapist then I'm sure you can carve out some extra cash.
这不是一个需要对你的伴侣有对抗心理的时间，同样也不是让你的陋习施展的时间。
This is not a time to get confrontational with your partner, and vice versa.
特别的，你需要的是某种类型的心理生活。
我不明白我为什么需要精神或者心理权威。
I don't see why I need spiritual or psychological authority.
如果你需要额外的帮助，他们可以想你推荐校外的心理健康专家。
If you need more than that, they can refer you to off-campus mental health professionals.
正是这些孩子需要心理治疗。
正是这些孩子需要心理治疗。
应用推荐