失去心爱的人是无法补偿的。

Nothing can compensate for the loss of a loved one.

《牛津词典》

那是她心爱的人送的礼物。

It was a gift from her beloved.

《牛津词典》

真奇怪，他最后想到的是他心爱的坦尼娅。

Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.

《柯林斯英汉双解大词典》

孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。

The child entered with her beloved book under her arm.

youdao

我心爱的月亮，你可以慢慢走吗？

Could you go slowly, my lovely moon?

youdao

这男孩心爱的玩具是溜溜球。

The boy's favorite toy is a yo-yo.

youdao

女孩用自己心爱的发刷梳头。

The girl fixes her hair with her favorite brush.

youdao

我把最心爱的大衣穿坏了。

I have worn out my favorite coat.

youdao

看到心爱的王子如此受折磨，他们感到非常痛苦。

It was a heavy affliction to them to see the beloved prince so stricken.

youdao

她的女儿是她心爱的宝贝。

Her daughter is very dear to her.

《牛津词典》

拥有一个心爱的小男孩是我所能想像的最好的礼物。

To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine.

《柯林斯英汉双解大词典》

我只是在为我心爱的侄儿着想。

I'm only looking out for my favorite nephew.

youdao

祝你幸福，我心爱的孩子。

Be happy, my well-beloved child.

youdao

我们都重视我们自己和心爱的人的健康。

All of us value our health and the health of our loved ones.

youdao

在房子花园里还有她心爱的丈夫的坟墓。

The home whose garden held her beloved husband's grave.

youdao

这老人像妈妈带孩子一样饲养他心爱的鸽子。

The old man mothered his beloved pigeons.

youdao

在我心爱的人的视线和接触中会感觉到他？

In the sight and touch of my beloved?

youdao

看到我们心爱的人微笑应该是非常愉快的。

That would be very cheerful to see our beloved smiling.

youdao

这些都是我心爱的东西。

These are a few of my favorite things.

youdao

这正是心爱的神的工作。

That is the job of the Beloved.

youdao

为何想要逃脱心爱的神？

want to escape from the Beloved?

youdao

想着你心爱的某个人。

Think about somebody you love.

youdao

你怎能不想驾驶着你心爱的饮料冰柜四处兜风？

How could you not want to drive around on your favorite beverage cooler?

youdao

可是南非这个心爱的国度还不健康地活在过去。

The beloved country dwells on the past to an unhealthy degree.

youdao

因为如果没有你心爱的意见则不能食用. .。

Do not consume without your beloved's advise..

youdao

你怎么会不想让你心爱的人为美食而感到开心呢？

How can you not want to make someone you love happy with food?

youdao

好主意，如果你读到一些给你心爱的人。

Good idea if you read some of it for your darling.

youdao

格：如果我们现在唱《我心爱的东西》会有用吗？

Gretl: Would it help if we sang about our favorite things?

youdao

他无法从较弱的一方中夺取心爱的女人。

And he cannot steal a woman off a weaker man.

youdao

他无法从较弱的一方中夺取心爱的女人。

And he cannot steal a woman off a weaker man.

youdao