卡珀顿州长筹得的竞选资金数额最大。
他把头发弄湿，梳得平平的。
我们得给他的眼睛动手术。
他制服上衣中间的那个扣子在他的肚子上绷得紧紧的。
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.
我的心揪得紧紧的。
他的心揪得紧紧的。
我的衣箱塞得满满的。
他把我的杯子斟得满满的。
音乐的声音太大了，震得我的耳朵嗡嗡响。
他把我的道挡得死死的。
令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
他的胡须扎得她的面颊痒痒的。
小路被车辆塞得满满的。
他们希望他们的父母可以得到负担得起的长期看护。
They want their parents to have access to affordable long-term care.
她的每一根神经都绷得紧紧的。
瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。
你量一量自己，输入量得的数据，然后电脑就会将样式打印出来。
You measure yourself, enter measurements and the computer will print out the pattern.
你得的是什么奖品呢？
我的胃病就是这么得的。
你得的是流感。
我得的是阑尾炎吗？
为了回答这个问题，我们需要思考道德是如何习得的。
这种“一拍立得”的特色兴许能增加收入，但却会减少利润。
This "Swoop it Now" feature should raise revenue, but will cut into margins.
我的父亲，我后来才知道，得的是肺癌。
相反，让我们看看科学研究而得的另一个因素。
Instead, Let's consider another factor also being studied by science.
了解和管理自己的愿望，这是可以习得的强大本领。
Managing one's wants is the most powerful skill a person can learn.
了解和管理自己的愿望，这是可以习得的强大本领。
Managing one’s wants is the most powerful skill a person can learn.
学着飞翔，穿过墙壁，找点乐子，这完全是可以习得的。
Learn to fly. Walk through walls. Have some fun. It's totally learnable.
学着飞翔，穿过墙壁，找点乐子，这完全是可以习得的。
Learn to fly. Walk through walls. Have some fun. It's totally learnable.
应用推荐