她说,黑狗是很少有机会被领养的。
Black puppies, she explained, had little chance of being adopted.
我的前半生很少有机会注意到鳗鱼。
For much of my life I had little occasion to pay attention to eels.
遗憾的是,我很少有机会旅行。
作为中国人,我们很少有机会说英语。
As a Chinese, we rarely have the opportunity to speak English.
沈雁的歌很少有机会听到,谢谢分享。
我很少有机会到乡下看看。
我很少有机会练习讲英语。
I don't have many opportunities to practice speaking English.
他很少有机会讲英语。
他很少有机会讲法语。
小时候,我很少有机会能自己选择去学什么。
When I was young, there were few options to learn on my own.
以前女人很少有机会得到金钱、名望与权力。
Women had little direct access to money, prestige and power.
很少有机会能带给我们的客户这样的好消息。
We are very pleased to be able to pass this savings directly on to you.
他很少有机会说法语。
他的天赋似乎不比谁差,但很少有机会去施展。
He has as much talent as anyone, it seems, but limited opportunities to prove it.
他们在学校学习的时候,很少有机会与社会接触。
When they are studying in school, they seldom have the chance to connect with society.
火车是那么挤,我们很少有机会在一起交换意见。
The train was so full we had little chance to compare notes.
问题是,青少年很少有机会充分地接触到上午的阳光。
The problem is, adolescents and teens may have limited exposure to the morning light.
在体育比赛中,运动员很少有机会百分之百完美发挥。
In sports, opportunities for a player to make a perfect play are rare.
人们管自己的语言叫母语,因为爸爸很少有机会说话。
They call our language the mother tongue because the father seldom gets to speak.
我必须离开现在的岗位,因为我很少有机会得到提升。
I have to leave my present job because I have little change to be promoted.
你可以尽情享受这美好的一天,我们很少有机会享受的。
他们的阅读量很大,包括英文的东西,但是他们很少有机会写。
They read a lot, including in English, but rarely have the occasion to write.
最大的问题就是:我很少有机会与那些以英语为母语国家的人交谈。
The most serious problem is I have little chance to talk with nativespeakers.
在中国,不断变化的社会现实往往使得人们很少有机会合家团圆。
In China, family unity is often at odds with the reality of its changing society.
最大的成绩就是:人很少有机会取那些以英语为母语国家的人交谈。
The most serious problem is I have little chance to talk with native speakers.
劳工很少有或者没有机会表达自己的观点
Employeeshave no or little opportunity for their views to be heard.
劳工很少有或者没有机会表达自己的观点
Employeeshave no or little opportunity for their views to be heard.
应用推荐