这其中很多最困难的问题已得到解决。
从很多方面来说,时间是我们拥有的最宝贵的东西。
对于很多开发人员来说,这可能是进行移动开发最直接的方法。
For many developers, this might be the most immediate way to go mobile.
然而这也许正是很多隐私保护提倡者最担心的事。
Though perhaps that's what many privacy advocates fear most.
很多远程学习者都同意网上学习最困难的部分就是保持动力。
Many distance learners agree that the most difficult part of studying online is staying motivated.
即使是在最平淡的梦境中,你也可以了解很多。
很多人都同意威尔·史密斯和贾达·萍克·史密斯是最完美夫妻哦。
Many people agree that Jada Pinkett-Smith and Will Smith are the best married couple ever.
在我看来,很多人恐怕认为普拉多是世界上最顶尖的艺术博物馆。
Many people would, I suspect, rate the Prado the world's greatest art museum.
世界上最便宜的轿车上可以载很多东西。
很多人都认为经常和你在一起的人最了解你。
They say that who you hang out with says a lot about who you are.
我想答案有很多,不过最简洁的回答也很明确。
I think there is a lot here, but the short answer is the pretty obvious one.
这样要简单很多,最困难的工作已经做完了。
It's a lot easier, in many ways... The hard work has all been done.
2009年有很多烂片,但最烂的只有一部。
There were plenty of terrible movies in 2009, but only one can be the terriblest.
回报世界的方式很多,只有做本身才最值得敬佩。那么,您准备如何用自己的方式来改变世界呢?
学习很多大智慧的最佳途径是以我们最亲近的人为榜样。
Much great wisdom is learned best from the example of those closest to us.
对任何人来说这绝对是个最残酷的牺牲,但确实很多人这样做了。
It's the biggest sacrifice that anybody could make; but it was made by many.
在很多方面,国家开发银行是外人最容易看懂的银行。
In many ways, China Development Bank is easiest for an outsider to understand.
离线对于很多人来说,最易让他们分神的是互联网。
Disconnect. The biggest of distractions, for most people, is the Internet.
很多时候,往往是最简单的事情,才是最重要的。
Many times it's the simplest of things that are most important.
有很多在因特网上最流行的站点(过去和现在),都是基于PHP的。
Many of the most popular sites on the Internet, (past and present), run on PHP.
家庭农场里有很多这个世界上最保守的人。
Family farms are populated by some of the most conservative people in the world.
很多可信的数据证明,这个也许是最保守的数字。
Although that figure is at best an estimate, it is supported by other convincing data.
他说:“我做过很多工程,但这个最成功。”
He said: "I've done lots of projects, but this is one of the biggest."
很多内容,不过只有少部分是最关键的。
对很多英语使用者来说,最“难学”的语言或许要数拉丁语了。
Perhaps the "hardest" language studied by many Anglophones is Latin.
也许你每天都做了很多事,但是做的那些都是事情最根本的吗?
However, while you might have done many things, were they the right ones?
也许你每天都做了很多事,但是做的那些都是事情最根本的吗?
However, while you might have done many things, were they the right ones?
应用推荐