战争没有使他改变很久之前就选择的道路。
The war did not deflect him from the path he had long ago taken.
他很久没有回故乡智利了。
孩子们谈了很久，但这没有给他们带来什么安慰。
The boys had a long talk, but it brought them little comfort.
我们很久没有过这么冷的冬天了，不是吗？
他讲了很久，但并没有人真正理解他的意思。
He spoke for a long time but his meaning didn't really come across.
我的老板完全没有条理，并把最重要的事项拖得很久。
My boss is completely disorganized and leaves the most important items until very late.
“你很久没有写诗了。”他说。
"It's quite a long time since you did any poetry," he remarked.
跟我谈谈你的爷爷吧，因为我很久没有听到关于他的任何消息了。
Talk to me about your grandfather, for it has been long since I have heard anything about him.
我很久没有收到他的信了。
我很久没有想过那些日子了。
她等待了很久，始终没有找到重新离开这儿的机会。
She waited a long time without finding opportunity for a new departure.
这种妄想并没有维持很久。
他生母曾经说过他有的好运没有持续很久。
The good fortune that his mother had once assured him of had not lasted long.
她们在一起静静地坐了很久，甜蜜而没有言语。
她并没有期望在着待很久。
很久没有见到她，我很想她。
他很久没有感觉这么好了。
不过我真的很久没有出去野餐了。
我很久没有见到你和彼德。
我舒了一口气，因为我很久也没有这种重回自我的感觉了。
It's a relief, because I haven't felt like myself for a long time.
这一点我想了很久都没有想明白。
似乎很久没有听到她说一句正常的话了。
It seemed such a long time since I heard her speak a normal sentence.
很久很久以前，人们因没有足够的食品而挨饿。
There was a time, long ago, when people starved because there was not enough food.
我已经很久没有因为微软的产品而这么激动了。
I hadn't been this excited about a Microsoft product in a long time.
我很久没有你的消息了。
我已经很久没有收到过他的消息了。
我们已经很久没有这么开心了。
我们已经很久没有这么开心了。
应用推荐