一夜之间,北方大雪带来了彻骨的寒冷。
我意识到彻骨的疼痛!
这个时节本该炎热。数日的阴影,感觉彻骨的寒。
The present hot this season. The shadow of a few days, feeling the cold Chegu.
陌生人:这种彻骨的寒冷不是因为天气,而是死神正在慢慢靠近。
The Stranger: That cold ain"t the weather, that"s death approaching.
陌生人:这种彻骨的寒冷不是因为天气,而是死神正在慢慢靠近。
The Stranger: that cold ain't the weather, that's death approaching.
在加拿大的温哥华,有人跳入冰冷彻骨的海水中,以此来庆贺新年。
In Vancouver, Canada, some people celebrate the New Year by jumping into the ocean.
那些灰的白的记忆,对往事的眷恋,彻骨的疼痛,在黑夜里无边无际的蔓延。
The grey and white memory and the screaming pain spread in the boundless night.
池水冰冷彻骨,池边立着一面非常陡峭的山崖,大约有30英尺(约9米)高。
Above it stood a very steep mountain cliff, perhaps 30 feet high.
夜间的空气使他寒彻骨。
夜间的气候使我寒冷彻骨。
夜间的寒气使他感到冰冷彻骨。
这人斩钉截铁的口吻使他冷彻骨髓。
这人斩钉截铁的口吻使他冷彻骨髓。
应用推荐