你需要在工作上和自身两方面有彻底的改变。
You need a complete change, both professionally and personally.
年轻人对父母的态度已发生了彻底的改变。
A step change has taken place in young people's attitudes to their parents.
卡森的书《寂静的春天》彻底改变了美国人对自然的看法。
Carson's book Silent Spring completely changed the way Americans thought about nature.
新技术可能会彻底改变现代社会。
New technology has the potential to change modern society in radical ways.
一项新技术可能会彻底改变现代社会。
A new technology has the potential to change modern society in radical ways.
那是能够彻底改变我一生的一件事。
没有几个观察家认为总统将做出彻底改变并开始增加支出。
Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
在监狱里度过的一夜彻底改变了他的人生观。
她被这场战争彻底改变了。
他们是可以改变,只是必须变得彻底。
They are allowed to change, only it must be a complete change.
这就是我认为我们必须彻底改变电影放映的概念的理由。
That's why I think we have to revolutionize our concept of movie showing.
就在那时,真正的批评开始了,这种批评彻底改变了我。
That was when true criticism, the type that changed me as a person, began.
它将彻底改变我们对巨石阵周围风景的认识方法。
It will completely change the way we think about the landscape around Stonehenge.
然而,偶尔有发明会彻底改变我们的生活方式。
Occasionally, however, there are inventions which change the way we live.
只一口下去,我的想法就彻底改变了。
人们的态度在那时彻底改变。
我选择彻底改变。
那将会彻底改变。
这是彻底的改变,彻底的。
只要有一个点子,就能彻底改变我们思考的方式。
It only takes one great idea to radically change the way we think.
开源软件彻底改变了软件工业的面貌。
Open source software has changed the face of the software industry.
基督的死亡彻底改变了他们的思想。
彻底改变url结构绝不应掉以轻心。
A complete change of URL structure should never be taken lightly.
它将彻底改变你的互联网体验将。
而后来的一个拥抱将一切彻底改变。
你现在要做的就是彻底改变你的处理方式。
What you gotta do here is radically change whom you think you're dealing with.
你生命的哪一个方面需要彻底改变?
What's the one area of your life that you need to radically change?
至少彻底改变一个习惯。
Change at least one habit by introducing something completely opposite in its place.
失衡的生活召唤这种彻底的改变。
I had lost the balance in my life and this called for radical change.
失衡的生活召唤这种彻底的改变。
I had lost the balance in my life and this called for radical change.
应用推荐