他从军队退了役，重新过上平民百姓的生活。
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
He is all for players earning what they can while they are in the game.
国民警卫队或预备役已没有空缺。
There were no available spots in the National Guard or reserves.
他的祖父因赢得这一战役而被授勋。
县人民武装部办理预备役军官登记。
Registration with the people's armed forces departments at the county level.
你曾在步兵团服过役吗，小子？
很早以前，美洲骆驼就被驯服为役兽。
老兵因在战时服过役应享有特殊待遇。
A veteran should be entitled to special treatment because of his service in war.
APG- 73在全球各地大量在役。
吾称之为“人生三役”。
预备役尉官：预备役上尉、中尉、少尉。
Reserve junior officers: reserve Captain, Lieutenant and Second Lieutenant.
第二章货币封土军役制度。
第一章封土骑士军役制度。
蜜蜂给了这场战役另一个名字：蜜蜂之役。
The bees gave the battle another name: the battle of the bees.
大队的役马跑过去了。
但是在役焊接时可能发生烧穿，有很大危险性。
But it is also very dangerous because burn-through might happen during welding.
现代援助活动的出现始于1859年意大利佛尔索利诺之役。
THE modern aid business began in 1859 at the battle of Solferino in Italy.
不一样，这是强制军役，况且我一直有女朋友。
It's different, we're imposed, and I have a girlfriend all the time.
役有它，西方强国经济和国际经济也会顺利前进。
The US and the international economies will get along nicely without it.
幸福的人不役于时，他们从经验得知，万物皆变。
Happy people roll with the punches. They know from experience that everything changes.
幸福的人不役于时，他们从经验得知，万物皆变。
Happy people roll with the punches They know from experience that punches. everything changes.
“你用这一间吧，麦登达小姐，”一个后台侍役说。
"You are to use this room, Miss Madenda," said one of the stage lackeys.
事实上，拿破仑认为这是他戎马生涯最可怕的一役。
Indeed, Napoleon considered Borodino the most awful battle of his career.
事实上，拿破仑认为这是他戎马生涯最可怕的一役。
Indeed, Napoleon considered Borodino the most awful battle of his career.
应用推荐