他们开始对我大喊大叫。情形变得很激烈。
儿童不使用像成年人言语中使用的那些词形变化。
Children do not use inflections such as are used in mature adult speech.
这样能将最普通的情形变成庆祝。
Doing this can turn the most ordinary situations into celebrations.
水平形变在各单元内部也不显著；
The horizontal deformation was not also remark able in any unit of North China.
硬度是材料抵抗局部塑性形变的量度。
Hardness is a measure of the resistance to localize plastic deformation.
人们看到形变参量彼此符合得相当好。
It is seen that the deformation parameters agree rather well with each other.
这种读数可以反映地球长周期的形变。
Such readings can reveal longer-period deformations in the earth.
引力波的强度决定了物体形变的程度。
The strength of the gravitational wave determines how much an object will change in shape.
采用水冷却有利于减小形变；
原子核形变证实壳层结构。
掌握能够使得三角形变成正方形的算法。
Get the master of arithmetic to show you how to square a triangle.
他简岂了刀叉…词形变化。
大坝形变数据采集系统。
在力的作用下，各种材料多少要产生形变。
There is no material but will deform more or less under the action of forces.
你可以以后再报复，等他情形变好的时候。
初始胁强场或初始形变场通常并不是均匀的。
The initial stress or deformation fields are not usually homogeneous.
到1990年中期，这种情形变得更为普遍。
他在获吹站的月台上走来剡去·…词形变化。
使截面发生奇形变化。
该算法有较强的抵抗噪声与非线性形变的能力。
This algorithm can be capable of noise resistance and nonlinear deformation.
随轧制方向不同，孪晶在形变中的行为也不同。
Twin lamellae will be deformed differently when rolling in different direction.
这样，他们就能排除某些非定域隐形变量理论。
In this way, they were able to rule out certain NLHV theories.
可形变模型已经成为医学图像分析的重要工具。
Currently, the deformable models have become an important tool of the medical image analysis.
裂尖前方可能发生形变孪晶，裂纹沿孪晶界扩展。
Local cleavage fracture might happen in the front of crack tip.
她认为她受伤了，但事实上并非如此…词形变化。
当亚历克斯到达晚会时，情形变得令人非常不舒服。
The situation got very uncomfortable when Alex arrived at the party.
大功率高品质精制环形变压器，令本机推动力更强大。
Highly refined circle transformer in high power and high quality makes this amplifier more powerful.
机械制造；板料成形；理想形变理论；有限元；
宴会结束时，我们谢了主人后便回家去了…词形变化。
宴会结束时，我们谢了主人后便回家去了…词形变化。
应用推荐