政府正在密切注视着形势的发展。
The government is keeping a close watch on how the situation develops.
我认为你没有意识到形势的严重性。
这一决定反映了政治形势的真实情况。
This decision reflects the realities of the political situation.
他对形势的判断完全准确。
他们正试图弄明白整个形势的利害关系。
They're trying to figure out the politics of this whole situation.
我赞成她对形势的分析。
在此类情况下需要的是对形势的冷静估计。
What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation.
是估量形势的时候了。
我对形势的看法是…
如果球队本周比赛表现好,他们应该能够阻止形势的恶化。
The team should manage to stop the rot if they play well this week.
有什么可以扭转形势的吗?
他对形势的分析很透彻。
他还没有意识到目前形势的严重。
He has not recognized the seriousness of the present situation.
拒绝去认识到问题或形势的严峻性。
形势的严重性被报纸夸大了。
The seriousness of the situation has been much exaggerated by the press.
你是整个形势的一件产品。
所有的这些都不怀疑当前经济形势的严峻性。
None of this is to dispute the gravity of the present economic situation.
他对国际形势的了解还是肤浅的。
His understanding of the international situation is still superficial.
30天之后你还是能赶上形势的。
形势的竟争性是显而易见的。
我们十分清楚形势的严峻性。
因为有充分的计划和对形势的全面分析吗?
那么应该怎么说呢,那唤起了我对形势的重新思考。
在很大程度上,Perry先生一直在有意淡化形势的严重性。
Mr Perry, for the most part, has downplayed the gravity of the situation.
与其他形势的农业补贴不同,基本研究经费有助于提高粮食产量。
用来描述我们经济形势的新说法是“失速速度”(stall speed)。
The new phrase being used to describe our economic condition is 'stall speed.'
对于关注古巴形势的国内、国际人士来说,这个专栏仍旧是每日必读。
For Cubans and international observers alike, they will still bear close reading.
对于关注古巴形势的国内、国际人士来说,这个专栏仍旧是每日必读。
For Cubans and international observers alike, they will still bear close reading.
应用推荐