我们当时在同一所学院，那时还是男子学院。
We were in the same college, which was male-only at that time.
我那时需要这个男人的爱，以及他当时给予我的情感支持。
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me.
那时候，这篇文章反映了当时普遍的乐观情绪，后来导致了互联网泡沫。
Back then, the article reflected the general optimism that led up to the Internet bubble.
我们计划重温那时待过的地方，我们当时称其为家。
We planned to visit old haunts, the area we'd once called home.
那些在那时见过他的人都说他当时看起来像个疯子。
Those who observed him at that time said that he was like a madman.
我(那时如果有钱的话)就可以给你更多的钱了，但是我当时太穷了。
他那时所说的话拿到今天来看，也如当时一样正确，从中我们也可以管窥到的人生观。
What he said back then is just as true today as it was when he wrote it. We can see his view on life from that.
那时是1979年，当时大人物就是这样。
当时和从那时以来，我经常向自己提出这个问题。
How often I have asked myself these same questions, both then and since.
那时这里简直就象地狱，”怀特回忆说，”我当时心想，’咱们警察都干什么去了？
"Back then it was hell, " White recalls. "I thought, 'What are we doing?
他当时已喝了许多啤酒，但是他说他那时曾听到呼喊声。
He had been drinking a lot of beer, but he says he heard cries.
当时觉得不舒服的时候，你知道在那时候会有个人照顾你… …
但是我那时不知道这是那么快的一个进球，当时的准确时间是多少？
But I didn't know it was such a quick goal. How long was it?
但是我那时不知道这是那么快的一个进球，当时的准确时间是多少？
But I didn't know it was such a quick goal. How long was it?
应用推荐