-
警方把事故原因归咎于危险驾驶。
Police are blaming the accident on dangerous driving.
《牛津词典》
-
查尔斯顿惨败不归咎于他。
The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些失败者往往会将其失败归咎于社会。
Those who fail incline to blame the world for their failure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该委员会预计会将大量暴行归咎于军队。
The commission is expected to blame the army for many of the atrocities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报告归咎于管理不善。
The report blames bad management.
《牛津词典》
-
不要把你没有胃口归咎于你的食物。
Do not blame your food because you have no appetite.
youdao
-
应该归咎于环境而不是我的性格。
It wasn't my character, but circumstances which were to blame.
youdao
-
他们把这次车祸归咎于驾驶员的疏忽。
They imputed the accident to the driver's carelessness.
《新英汉大辞典》
-
约翰总是把他的失败归咎于客观条件。
John always blames his failure on objective conditions.
youdao
-
但并非一切都要归咎于技术。
But not everything is to be blamed on technology.
youdao
-
并非一切都要归咎于技术。
Not everything is to be blamed on technology.
youdao
-
他怀疑事故是否应归咎于卡车司机一人。
He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault.
《牛津词典》
-
他们把这个意外事故归咎于他。
They blamed the accident on him.
youdao
-
汤姆把他的缺乏信心归咎于他母亲。
Tom blames his lack of confidence on his mother.
youdao
-
警察一开始把凶杀归咎于领地之争。
The police at first blamed the murder on a land dispute.
youdao
-
乔治喜欢把自己的过失归咎于别人。
George likes blaming others for anything be himself has done wrong.
youdao
-
几乎95%的这些攻击被归咎于狼。
Almost 95% of these attacks were blamed on wolves.
youdao
-
但这个烂摊子不能完全归咎于他。
But he is not the only one to blame for the mess.
youdao
-
投资者信心的丧失应归咎于掩饰。
For this loss of confidence, blame the pretence.
youdao
-
有人将此归咎于搞砸了的公共关系。
Some blame that on botched public relations.
youdao
-
他把失败归咎于他的老师。
He blamed the failure on his teacher.
youdao
-
我不能把责任归咎于政客。
I don't blame the politicians.
youdao
-
你真能因此归咎于他们吗？
Can you really blame them though?
youdao
-
她明确地将责任归咎于人类活动的影响。
She puts the blame squarely on human activity.
youdao
-
她把他的失败归咎于缺乏经验。
She put his failure to lack of experience.
youdao
-
他们把事故的发生归咎于缺乏经验。
They charged the accident to the lack of experience.
youdao
-
还有人归咎于历史的影响。
Some blame history's influence.
youdao
-
当事情不顺利时，我们会归咎于外部情况。
When things go badly, in fact, we'll blame the situation.
youdao
-
当事情不顺利时，我们会归咎于外部情况。
When things go badly, in fact, we'll blame the situation.
youdao