有来自当地企业对此计划的强烈反对。
他一直强烈反对这一主张。
本党会强烈反对恢复死刑。
This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
尽管公众强烈反对,这项提案仍将付诸实施。
The proposal will go ahead despite strong objections from the public.
任何此类事件都将受到世界上绝大多数民主国家的强烈反对。
Any such thing would be bitterly opposed by most of the world's democracies.
烟草业自然遭到强烈反对。
尽管如此,许多美国人仍然强烈反对“大政府”。
Despite this fact, many Americans are still strongly opposed to "big government".
对该计划的强烈反对在持续。
政府正面临选民对新税项的强烈反对。
The government is facing an angry backlash from voters over the new tax.
他是保守主义的强烈反对者。
他们强烈反对这个想法。
我采访过的几乎所有妇女都强烈反对这一想法。
Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.
第一反应就是强烈反对这个模型。
新的征税计划遭到强烈反对。
中国强烈反对美国的在该问题中出现。
目前为止这些观点均未遭受强烈反对。
None of these arguments has so far met with any serious opposition.
但是该项计划受到附近居民的强烈反对。
But the plan met with strong opposition from nearby residents.
她不顾父母的强烈反对,决定去上夜校。
She decided to go to the evening school regardless of her parents' strong objection.
比如他曾强烈反对年轻人婚前同居。
Once he fiercely opposed young people living together outside marriage, for instance.
但是,俄罗斯对此表示强烈反对。
她说她是强烈反对老的教学方法的。
他们强烈反对植物的植物疾病。
您可能还记得,当时共和党强烈反对银行救助。
As you may recall, Republicans ran hard against bank bailouts.
对此我也强烈反对。
但是德国和法国却强烈反对。
李万胜家人强烈反对他去四川的决定。
All his family members were opposed to his decision to go Sichuan.
他们不顾别人强烈反对继续进行试验。
They carry on with their experiment despite strong opposition.
许多人都在强烈反对新规定。
许多人都在强烈反对新规定。
应用推荐