这个研究项目开展的规模不算太大。
我对这次活动开展的情况感到心满意足。
综上所述，散步是一种廉价、安全、有趣而又随时可以开展的运动形式。
In conclusion, walking is a cheap, safe, enjoyable, and readily available form of exercise.
全球计划明确说明需要开展的工作。
法国业务在全球开展的非常成功。
世界各地将在世界卫生日开展的活动
这是国内正在开展的一项运动。
激光级是开展的最广泛的奥运会级别。
我大力支持世卫组织当前正在开展的工作。
这项研究是怎么开展的？
该调查是为纪念今天的“国际劳动妇女节”而开展的。
The poll was carried out to mark today’s International Women’s Day.
世行与中国开展的伙伴合作作出了如下贡献。
这确实是正在以前所未有的规模开展的新领域。
This is truly new territory and being done on an unprecedented scale.
粮农组织对与这些国家开展的良好合作没有遗憾。
FAO does not regret its excellent cooperation with those countries.
在非军事领域开展的研究工作也揭示了同样的关系模式。
Research in the civilian sector has revealed the same pattern.
该国中央公共卫生实验室开展的H5N1感染检测为阳性。
Tests conducted by the country's Central Public Health Laboratory were positive for H5N1 infection.
关键是要有一个正在开展的解决全球金融问题的国际化进程。
And an ongoing international process for resolving the problem of global finance is critical.
克里姆林宫对俄石油工业开展的第一次私有化运动是一场灾难。
THE first time the Kremlin privatised Russia's oil industry was a tragedy.
在为继续开办那家医院而开展的活动中，他们得到了我的支持。
They enlisted my support for the campaign to keep the hospital open.
记者在现场报道，那里几乎没有明确的协调救援工作开展的迹象。
On the ground, correspondents say there is little immediate sign of a co-ordinated relief effort.
其中一项重点是通过国家办事处加强世卫组织在国家开展的工作。
One priority was to strengthen WHO country work, also through the country offices.
世卫组织在10个国家开展的一项关于妇女卫生和家庭暴力的研究。
In a 10-country study on women's health and domestic violence conducted by who.
日历信息，以便每个人都能够了解公司中的其他成员正在开展的工作。
Calendar information, so everybody knows what others in the company are doing.
这项针对跑步的好处而开展的研究是由斯坦福大学医学院实施完成的。
The study, performed by Stanford University School of Medicine, studied the benefits of running.
该报告基于在全国范围内对12571名男性和女性开展的一项抽样调查。
The report was based on a nationally representative sample of 12,571 men and women.
这项共有3000人参与的调查是由英国网上礼品店Me toYou开展的。
The poll of 3,000 people was carried out by the online gift store Me to You.
然而，《中国青年报》和新浪网联合开展的这项最新调查发现，仅有2.2%的受访者同意这一说法。
However, the latest survey found that only 2.2 percent of respondents agree with that definition.
然而，《中国青年报》和新浪网联合开展的这项最新调查发现，仅有2.2%的受访者同意这一说法。
However, the latest survey found that only 2.2 percent of respondents agree with that definition.
应用推荐