债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
从本文开始将连载评测这5款游戏的系列文章,连载将持续4期。
This issue sees the start of a 4-part series to review each game.
合同将于2017年终结,并有可能在延续5年,产品的生产和供应将在2011年中期开始。
The new production and the supply of cockpits will start in the half of 2011.
要是你开始就以自己最大距离跑的话,你很快就会达到高原期了。
If you start out running at your maximum distance, you'll plateau very quickly.
正常情况下,这一周期被认为将于2020年前后开始。
Normally, the next cycle would beexpected to start roughly around 2020.
从建议的小额转账开始,试试每个支薪期自动扣15美元。
Start small as suggested.Try deducting just $15 per pay period automatically.
就在同一时期,他也开始了自己的写作生涯。
During this same period of time, he also began his professional career as a writer.
到了青春期时,事情开始有了变化。
进入大量吸收期,开始大量收集和思考与之相关的资料。
Into mass absorption phase, began to collect and reflect a large number of related information.
第二时期是以使用较好的炉子和燃料开始的。
The second period begins with better furnace and better fuel.
第二时期是以使用较好的炉子和燃料开始的。
The second period began with better furnace and better fuel.
货物将从下个月开始按月分三期运送。
The shipment will be made in three equal monthly installments, beginning fro next month.
然而,青春期之后,我们开始在乎的多了。
经过一段漫长的萧条期后,又开始试探性地重新出现这种出勤交通方式。
After a long slump, corporate traffic is, very tentatively, beginning to re-appear.
中国开始建设第二期石油储备基地。
尝试压力坡道开始睡眠期。
阅读可以从婴儿期开始,并继续贯穿于整个学龄期。
Reading can begin with babies and continue throughout the preschool years.
试用期在激活后开始。
在外界来看来,中国处于经济实力上升期,也因此开始盛气凌人起来。
From its perceived position of growing economic strength, China has been throwing its weight around.
一期从病人进入复苏区开始。
The first phase begins when the patient first enters the recovery area.
所有的人们开始的高峰期。
Kang说一期临床试验有望在一年内开始。
这病人已度过了危险期,体力开始恢复。
The patient passed the crisis, and began to regain his strength.
结果心率在无肝期开始增快;
Results Heart rate accelerated at the beginning of no-liver period.
结果心率在无肝期开始增快;
Results Heart rate accelerated at the beginning of no-liver period.
应用推荐