-
足迹从刚出城的地方开始。
The trail starts just outside the town.
《牛津词典》
-
那是压力真正开始的时候。
That's when the pressure really started.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美军已经开始大规模的登陆。
American forces have begun a big landing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的竞选活动开始较迟。
His campaign got off to a late start.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雨是在日出前开始下的。
The rain began before sunrise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的视力开始下降。
Her sight is beginning to go.
《牛津词典》
-
她的双腿开始感到累了。
Her legs were beginning to tire.
《牛津词典》
-
繁忙的夜晚才刚开始。
The evening rush was just starting.
《牛津词典》
-
远方的天空开始泛白。
In the distance, the sky was beginning to brighten.
《牛津词典》
-
我的心跳开始加快。
My heart started to beat much quicker.
《牛津词典》
-
他的皮肤开始起疱。
His skin was beginning to blister.
《牛津词典》
-
我的心跳开始加快。
My heart started to beat more quickly.
《牛津词典》
-
我们的宝宝刚开始会爬。
Our baby is just starting to crawl.
《牛津词典》
-
他天生的热情开始恢复了。
His natural ebullience began to return.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的体重开始骤然下降。
His weight began to plunge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的沮丧情绪开始逐渐消失。
Gradually my depression started to lift.
《牛津词典》
-
体重的减轻开始显得更严重。
The weight loss began to look more serious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们开始发展独自的个性。
They began to grow as individuals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新飞机的生产将于明年开始。
Production of the new aircraft will start next year.
《牛津词典》
-
我开始认真筛选大量的证据。
I began sifting through the mass of evidence.
《牛津词典》
-
她的头开始怦怦地抽痛。
Her head began to pound.
《牛津词典》
-
战争最深重的苦难现在开始了。
The worst agonies of the war were now beginning.
《牛津词典》
-
他腐败的臭名已经开始传开了。
His noisome reputation for corruption had already begun to spread.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们开始时会慢慢来的。
We'll go slowly to begin with.
《牛津词典》
-
这也是她灌片生涯的开始。
This was also the beginning of her recording career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他开始向我讲述他新书的情节。
He began to tell me the plot of his new book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
楼房的地基开始下陷。
The foundations of the building are starting to sink.
《牛津词典》
-
犯人开始彻底冲洗囚室的墙壁。
The prisoner started to wash down the walls of his cell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
血液开始在伤口的边缘凝固。
Blood began to coagulate around the edges of the wound.
《牛津词典》
-
他开始解绳子上的结。
He began to worry at the knot in the cord.
《牛津词典》