与他人建立友谊会让我们生活得更幸福。
Establishing friendship with others will make us live happily.
从容不迫,冷淡一点,首先从建立友谊开始。
Take your time, be aloof and most of all offer friendship first and foremost.
感谢神今次有机会跟不同的青少年人建立友谊。
Thanks God that I had different opportunities to build friendships with different people.
我们希望与贵校建立友谊,让我们携手走向未来。
We hope to build friendships with your school that will continue well into the future.
在一方面,互相理解是建立友谊和各种关系的基础。
On the one hand, mutual understanding is the basis of building friendships and relationships.
让我们手拉手,建立友谊和信任,创建和谐与辉煌!
Let us hand in hand, form friendships and trust, create harmony and resplendence!
这对建立友谊和增进相互间的理解是一个严重的障碍。
That can be a serious obstacle to building friendships and mutual understanding.
这些原则是我们寻求同世界各国人民建立友谊的出发点。
These are principles on which we seek friendship of all people of the world.
犹太教徒的聚会给其成员提供相互认识和建立友谊的机会。
The synagogue provides members an opportunity to meet and develop friendship.
为女儿祈祷, 她有动力学习当地语言,及与当地人建立友谊。
Daughter can learn the language there and make friend with the locals.
先跟投资人建立友谊,就手头真是的项目想他们征求意见,接下来或许就可以开口要钱了。
Build the friendship first, ask for advice on a real project, then maybe money later.
如果你们能够以某种方式建立友谊,彼此虽然意见不同,你可以和他们一起喝咖啡然后说:,我只想听你的观点
If you can somehow create a personal relationship with someone who you disagree with, take them for coffee and say: "I just want to hear your point of view."
人们普遍认为,友谊是在相互信任的基础上建立的。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。
She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.
如果你能和人们建立起职业友谊并与其工作,那么没有比这更好的共同创始人了。
If you can build professional friendships and work with people, there is no better co-founder.
詹姆斯和我从小就建立起了友谊。
James and I struck up a friendship since we were little boys.
毕竟,友谊是建立在信任的基础上的。
真正的友谊应该建立在彼此理解和尊重的基础上。
True friendship should be based on each other's understanding and respect.
埃莉诺渴望与那个女孩建立新的友谊。
Eleanor is eager about developing a new friendship with the girl.
那是两个疯狂的昆虫爱好者的会面,从此建立起了长久的友谊。
It was a meeting of two insect-obsessed eccentrics that would lead to a long friendship.
半个世纪以来,双方建立了深厚的传统友谊。
Over the past half a century, both sides have established a profound traditional friendship.
你想建立更多的友谊吗?
你想建立更多的友谊吗?
应用推荐