• 我们已经与那个博物馆建立了联系。

    We had already established contact with the museum.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们结婚了,一同在赫尔建立了新家。

    They got married and set up home together in Hull.

    《牛津词典》

  • 我与老板已经建立起良好的工作关系。

    I have established a good working relationship with my boss.

    《牛津词典》

  • 他就是策划建立新医院的人。

    He was the man behind the plan to build a new hospital.

    《牛津词典》

  • 文化交流是各国之间建立联系的纽带。

    Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.

    《牛津词典》

  • 我们需要建立一个法律体制来保护环境。

    We need to establish a legal framework for the protection of the environment.

    《牛津词典》

  • 他设想将来建立直接外交关系的可能性。

    He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这所学校与当地社区建立了良好的关系。

    The school has established a successful relationship with the local community.

    《牛津词典》

  • 你的职责将包括建立一个新的计算机系统。

    Your duties will include setting up a new computer system.

    《牛津词典》

  • 希腊已经和以色列建立了全面的外交关系。

    Greece has established full diplomatic relations with Israel.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 对人恭谨、彬彬有礼是建立关系的重要因素。

    Being respectful and courteous goes a long way toward building a relationship.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这绝对是该行业建立此机制的最后一次机会。

    This is positively the last chance for the industry to establish such a system.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他以自己的健康为代价逐步建立起这个企业。

    He built up the business at the expense of his health.

    《牛津词典》

  • 通过一系列适时的并购,他建立了这家公司。

    He built the company through a string of well-timed acquisitions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。

    He played a major role in setting up the system.

    《牛津词典》

  • 在新指挥的领导下,这个乐团建立了国际声誉。

    Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.

    《牛津词典》

  • 委员会将研究建立一个国家计算机网络的可行性。

    The committee will study the feasibility of setting up a national computer network.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。

    More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.

    《牛津词典》

  • 他们的目的是建立一个公平的社会和一种强大的经济。

    Their purpose is to build a fair society and a strong economy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 只有等到基本要素都已就位,一个牢固的社会才能建立。

    A strong community cannot be built until the basics are in place.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他从小本生意起步,逐步建立起了数百万英镑的音乐企业。

    He built up his multimillion-pound music business from small beginnings.

    《牛津词典》

  • 冒险有助于建立信心。

    The adventure is good for building up confidence.

    youdao

  • 警方已快速开展了建立旁证的工作。

    Fast work by the police had started producing circumstantial evidence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这篇报道完全建立在推测的基础上。

    The report is based entirely on supposition.

    《牛津词典》

  • 各种会议是建立联系的好地方。

    Conferences are a good place to network.

    《牛津词典》

  • 相互信任是建立关系的基础。

    Mutual trust is the bedrock of a relationship.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个计划建立在合理的商业逻辑之上。

    The plan was based on sound commercial logic.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们的关系建立在相互依存的基础上。

    Our relationship was based on mutual dependence.

    《牛津词典》

  • 他的观点建立在人人平等的假设之上。

    His views are grounded on the assumption that all people are equal.

    《牛津词典》

  • 他们的最终目标是为匈牙利建立市场经济。

    Their ultimate aim was a market economy for Hungary.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定