-
你要将你的怒气延留到万代吗？
Will you prolong your anger through all generations?
youdao
-
双方同意的话，撤军时间可以后延。
The timing can be extended by mutual consent.
youdao
-
正如王延青指出，这种巧合不可能。
As Wang points out, it's an impossible coincidence.
youdao
-
既大又红的枣子叫人见了垂延三尺。
Both large and red dates Jiaoren met with vertical extension of three feet.
youdao
-
“卖给我，我肯买！”迦旃延回答。
"Sell it to me, and I will buy it!" Katyayana answered.
youdao
-
但有些情形是死亡比敬延残喘更好。
But there are situations where death is a friend.
youdao
-
现在道路蜿延曲折，化成无数条小径。
Now the way serpentined into countless paths.
youdao
-
我以单位速度延沿线移动。
I'm moving at unit speed along this line.
youdao
-
但是大的时延会使功率控制彻底失效。
And the bigger delay will invalidate the power control.
youdao
-
我是一个延音……抓住我。
I'm a fermata... hold me.
youdao
-
延着这条街向前走，十字路口处向左转。
Go along the street and turn left an the crossing.
youdao
-
最后期限往后延了一个月。
The deadline was extended one month.
youdao
-
但整个程序包最后一直延正确方向开发。
But the whole package is finally headed in the right direction.
youdao
-
你就这样地来吧，不要在梳妆上挨延了。
Come as you are; do not loiter over your toilet.
youdao
-
筑路工将路又延了三英里。
The builders extended the road for three more miles.
youdao
-
延着这条路走，直到尽头。
Walk along this road until you reach the end.
youdao
-
信贷危机正在持续莫延。
And the credit crisis has continued to spread.
youdao
-
其它的一切都是幻觉或仅是生命的残延。
All else is illusion, or mere endurance.
youdao
-
我今天和刘延谈了话，她说他很担心你。
I was talking to Liu Yan today, and she said she's worried about you.
youdao
-
在这一点上，原来的夏延改名为夏延二。
At this point, the original Cheyenne was renamed the Cheyenne II.
youdao
-
不妨把开会时间往后延。
It won't hurt to postpone the meeting.
youdao
-
班塔延岛是宿雾'没有那么最好的秘密之一。
Bantayan island is one of cebu's not so best kept secret.
youdao
-
你要向我们发怒到永远吗？你要将你的怒气延留到万代吗？
Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger through all generations?
youdao
-
检具的最终认可在延锋进行。由延锋负责组织。
The final acceptance is in the charge of YFV at its site.
youdao
-
我永远也不会忘记延斯。莱曼守住点球的那个瞬间。
I'll never forget the moment Jens Lehmann saved that penalty.
youdao
-
在测距系统中，天线时延初值的测量是很重要的。
Initial value measurement of antenna delay is very important in range system.
youdao
-
在测距系统中，天线时延初值的测量是很重要的。
Initial value measurement of antenna delay is very important in range system.
youdao