我相信在文明国家酷刑早就废止了。
I believed that in civilized countries, torture had ended long ago.
税款减免将在一年后废止。
但是去年议会废止了这项税收。
目前这种不劳而获的制度应当立即废止。
The present system of reaping without sowing should cease immediately.
许多人投票赞成废止那项财产法。
经三个月的公告,合约便可废止。
废止和取代将会基本同时进行。
去年五月废止或修改了很多法规。
但选举这个程序不会被废止。
反对少数的法律在结束被废止。
因此,中国目前不宜废止死刑。
有充分理由支持全面废止公司税。
There are good arguments for abolishing corporate tax altogether.
多数想要在复制上废止所有研究。
先前那项庇护法律也已被废止。
合同被法院废止。
但是那个合同已经被废止了。
这几条村规民约应该废止了。
我自身难保了,这条烂规定可以废止吗?
Okay, so I'm endangering myself so that this evil principle can die?
至康熙时期,启心郎这一官职被废止。
Qixinlang, the official position, wasn 't abolished until Kangxi Period.
这种习俗已经废止两年了。
新法令将废止旧的系统的。
我们应当废止死刑吗?
已婚或曾婚的未成年人有权设立与废止住所。
A minor who is or has been married can independently establish and abandon a residence.
以前规定中与上述内容相矛盾之处同时废止。
Any contradictory stipulation in previous regulations will be nullified at the same time.
黄金周应该被废止。
未经许可与卖方银行联系,本合同将自动废止。
If contact is made without this permission, the contract will be considered null and void.
合同被法院废止。
在这桩直至1854年废止的婚姻中,两人都未有夫妻之实。
The marriage was never consummated and eventually annulled in 1854.
为了消除这种威胁并废止筑路,他们将不得不一直斗争下去。
They would have to fight until the threat abated and construction was abrogated.
为了消除这种威胁并废止筑路,他们将不得不一直斗争下去。
They would have to fight until the threat abated and construction was abrogated.
应用推荐