对它的应用架构做出一个假设……
To make assumptions about their application’s architecture...
Oracle说:该产品提升了将复杂应用架构简化为灵活应用网络的能力。
The product upgrade transforms complex application architectures into flexible application networks, Oracle said.
在应用程序架构级别,你必须上升到另一个层次。
At the application architecture level, you have to step up to another level.
这里展示的架构和方法能够应用于您所选择的任何数据。
The architecture and methods shown here can be applied to any data of your choice.
可在系统架构的不同级别上应用安全性。
Security can be applied at different levels of a system architecture.
同样,如果应用程序暂时遍布很多地方,那么其架构将是笨拙的。
Also, if the application has been around for a while the architecture can become unwieldy.
从应用程序架构级别而言,您同样要考虑概念和行为。
At the application architecture level, again, you want to think of nouns and verbs.
研发小组的第一个任务是设计应用的架构。
One of the team’s first tasks was to design the app’s architecture.
应用到云架构时的模式。
示例应用程序的架构分为两个职责范围
The architecture of the sample application is divided into two areas of responsibility
BI架构-搭配应用的IBM产品。
在必须对应用程序进行水平伸缩时,请将重点放在五种架构方法上。
When an application has to scale out, focus on five architectural approaches.
阶段C 涉及应用和数据(信息)架构的交付。
软件架构师(应用程序架构师)。
不过,在应用程序架构级别,必须上升到另一个层次考虑问题。
However, at the application architecture level, you have to step up to another level.
网络是一种交付机制,你的应用程序架构应该这么来对待它。
The Web is a delivery mechanism, and your application architecture should treat it as such.
时态模式在应用程序架构和设计中不是一个新的概念。
Temporal patterns are not a new concept in the application architecture and design.
我们设计应用程序的骨架,即架构。
We design the backbone of the application — the architecture.
任何应用程序架构的目标都是实现所需的结果,对吧?
The goal of any application architecture is to achieve results, right?
这是构建一个应用的一种架构性方法。
This is an architectural approach for building an application.
在三层架构中,队列管理器只了解应用程序的身份。
In the three-tier architecture, the queue manager knew only the identity of the application.
图1展示了示例应用程序的架构。
在第2周中,系统测试团队向架构师提出应用程序的设计增强。
During week 2 the system test team presented the application design enhancements to the architects.
您仍然要扮演架构师的角色,负责设计应用程序或服务。
You still play the role of architect who must design the applications or services.
应用程序架构的评估要考虑业务流程和精编功能。
The architecture of the application is evaluated with respect to business process and choreography function.
在任何应用程序架构环境中,根源分析对有效的性能管理都是非常重要的。
Root cause analysis is essential to effective performance management in any application architecture environment.
关于这个应用程序的主要架构层和构建块,请参见图1。
The main layers and building blocks of the application are shown in Figure 1.
为实现此目标,他们需要具有超前思维的应用程序架构师。
To get that, they need an application architect who can think ahead for them.
对于如何架构一个离线运行的应用程序,没有什么简单答案。
There's no concise answer to how to architect an application to work offline.
一个应用的日志设计也许应该经过一个软件架构师的审核。
An application's log design should probably be signed-off by a software architect.
应用推荐