因此,企业应当相信行动而不是言语。
Therefore, enterprises must believe that action rather than words.
他说:“家长应当相信孩子的能力,他们能屈能伸。”
"Parents should believe that children are able and flexible, " he said.
首先应当相信父母、大自然的公平、公正。
First of all, he should trust his parents and believe justice and fairness of nature.
问题是我们应当相信谁。
为了要活得幸福,我们应当相信幸福的可能。
In order to live happy, we should believe in the possibility of happiness.
为了要活得幸福,我们应当相信幸福的可能。
In order to live a happy life, we should believe that happiness is possible.
人们自己决定应当相信哪些信息,应当遵从哪些建议。
People make their own decisions about which information to trust and which advice to follow.
其实我们应当相信,只要我们都还活着,没有啥是不可能旳。
In fact, we should believe, as long as we are still alive, nothing is impossible.
它们反对健康警示的理由是虚假的,不应当予以相信。
The arguments they use against health warnings are false and should not be relied upon.
应当如此生活:假如有人讲你的坏话,没有任何人会去相信那个讲你坏话的人。
Live in such a way that if anyone should speak badly of you, no one would believe it.
我相信你的话。我对你应当公正,我相信你的话。
另一些人相信道路使用者应当支付修路费用。
我相信,即便我不说,多数中国医生也应当已经知道这些知识了。
But I'm convinced most of the Chinese doctors already know it.
你们应当显出对我们的尊敬,我相信那是我们应得的。
Show your respect to us. I do believe that we deserve the respect.
利浦,我们相信简约应当是科技的最终目标。
At Philips, we believe that simplicity should be the goal of technology.
利浦,我们相信简约应当是科技的最终目标。
At Philips, we believe that simplicity should be the goal of technology.
应用推荐