“人”和“花”代表生活在一幼的儿童;
The human and flower stand for the children studying in the First Kindergarten;
我是70岁的老人了,你还有没有点尊老爱幼的传统?
I'm a 70-year-old, for goodness' sake. It was bang out of order.
我猜一旦幼崽们引起了其母亲的注意,它们就安全了。
I am guessing that once the babies have the mother's attention, they are safe.
有东西正在触碰着它们的幼崽。
在出生6到8周后,幼崽们会离开它们的母亲。
Then about six to eight weeks after birth, the offspring leave their mothers.
除去它们的藻类,斑点蝾螈的幼仔孵化得更小更不成熟。
Take away their algae, and spotted salamander babies hatch smaller and less mature.
在人类的认识中,很少有动物的幼仔能够发出叫声。
Few larvae of any animal species are known to produce sounds.
雄性灵长目动物陪自己的孩子玩耍,不过有时候它们会试图杀死幼仔。
Male primates play with the young, but sometimes they try to kill them.
其他幼仔是他的竞争基因。
但根据研究表明,恐龙幼仔则正好是他们可吞食的合适大小。
But baby dinosaurs would have been just the right size, according to researchers.
幼猫在几天大的时候就学会发出呼噜声了。
Kittens learn how to purr when they are a couple of days old.
在早期发育的每个阶段,在发育速度上,人类的婴儿都被其他动物的幼崽甩在了后面。
At every stage of early development, human babies lag behind infants from other species.
那个粉红色的东西原来是一只野猪幼崽。
尊老爱幼是良好的道德风尚。
To respect the old and to love the young are good moral habits.
他们问这两只幼熊怎么不见他们的妈妈。
3-6岁的大猩猩幼仔是人类观察员的重点关注对象。
Young gorillas, from three to six years old, remind human observers of children.
那个啊,“幼熊说,”我们妈妈用来装雨的。
母熊和她2岁的幼熊正在等待回家的海冰。
A female polar bear and her two-year-old cub wait for the sea ice to return.
Keshka是一只爱打架的幼熊,它很快就长得很强壮。
Keshka is a young brawler bear that is growing in strength very fast.
兽群中的雄性动物保护雌性动物和幼仔。
对大多数动物来说,保护幼崽是他们的本能。
母虎把幼崽聚集在它的周围。
这四个幼崽都是在六月份出生的。
有些动物会遗弃刚生的幼仔。
我照上主吩咐我的去了;将带子藏在幼发拉的近傍。
And I went, and hid it by the Euphrates, as the Lord had commanded me.
我照上主吩咐我的去了;将带子藏在幼发拉的近傍。
And I went, and hid it by the Euphrates, as the Lord had commanded me.
应用推荐