她的梦想不久就幻灭了。
不列颠民族的梦想开始渐渐幻灭。
爱是一场幻灭，我该努力将其忘却。
希望重新燃点，梦想永不幻灭。
紧紧地抓住梦想，因为一旦梦想幻灭。
关于爱，时间，存在和幻灭。
贫困、幻灭疾病都不能停息他的音乐。
Poverty, disillusionment, disease could not still his music.
这些都是相当不可能发生的，所以希望将很快幻灭。
This is extremely unlikely to happen, and therefore disillusionment will set in very quickly.
屡次失败使她的希望幻灭了。
让我们把这一切的纷扰和幻灭抛诸脑后。
他们心里慢慢地产生了一种幻灭与恐惧感。
A sense of disillusionment and fear began to creep slowly into their hearts.
现在对于“3d泡沫”的恐惧几乎已经幻灭。
他的梦想不久就幻灭了。
所以说《红楼梦》是一部美的幻灭的悲剧。
当爱情承载更多的希望，它也会幻灭得更快。
When love carry more hope, it will also be disillusioned faster.
要驱散爱情幻灭的痛苦，莫过于一杯好酒。
Nothing like a fine spirit to chase away the pangs of disappointed love …
当一切都幻灭时，切记“爱是永不止息”。
第四章是关于垮掉派们对文化身份追求的幻灭。
Chapter Four is about the young men's disillusionment with their quest for cultural identity.
他的孤独和幻灭感是这次在饭店里出事的一个原因。
His loneliness and disillusion had been a cause of the incident in the hotel.
而这次，任何盼着国王再现相同奇迹的希望都已幻灭。
This time any hopes that the king might work the same magic came to nought.
有些人或者把这视为一个泡沫经济行将幻灭的典范征兆。
Some might see this as a classic symptom of a bubble economy about to pop.
工资刚刚达到本地的平均水平，所以我有点儿理想幻灭的感觉。
The salary just reaches the local average, so I'm a bit disillusioned.
工资刚刚达到本地的平均水平，所以我有点儿理想幻灭的感觉。
The salary just reaches the local average, so I'm a bit disillusioned.
应用推荐