该公司证实了这一消息，并表示进一步调查正在进行中。
The company confirmed the news and said further investigation was underway.
并表示不再存在任何的野蛮人。
当时一名男子来找我，并表示，澳。
你出来，并表示问题和理想的事。
被告翻查，并表示， “给我你的钱包” ！
郭伯伟否决了所有这些呼声，并表示金融体系的核心是健全的。
Cowperthwaite dismissed all out of hand, saying the core of the financial system was sound.
对您的生日致以祝贺，并表示真挚而美好的祝愿。
该公司管理人士承认存在这些问题，并表示他们正在努力修复。
Company officials acknowledged these problems and said they are fixing them.
美国曾反对巴勒斯坦人的计划，并表示将行使否决权。
S., which has opposed the Palestinian plan and said it would use its veto power.
并表示央行和金融机构举行的会议都是事先就安排好的。
The Bank's coming meeting with financial institutions was previously scheduled, the Bank said.
她感到非常诧异，并表示， “你仍在寻找这个地方” ？
She was very surprised and said, "Are you still looking for that place?"
承认这是确实存在的问题，但需要一些时间去解决，并表示抱歉。
Acknowledge that it's an ongoing issue that may take time to resolve, and apologize.
这可以说是给人们留下好的第一印象最好的方法并表示你有一个积极的态度。
This is the best way to make a good first impression and to show you have a positive attitude.
马丁拍了电报去表示难以从命，并表示了歉意，电报由收方付费。
Martin sent his inability to accept and his regrets by wire "collect."
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
“我很高兴，也很激动，并深感荣幸，”波尔马特在一份书面声明中表示。
"I am delighted, excited, and deeply honored," Perlmutter said in a written statement.
请允许我向你们表示热烈的欢迎并致以新年的问候。
Allow me to extend my warm welcome and New Year greetings to all of you.
她表示，国家图书馆将珍藏并确保它们能够得到充分利用。
The National Library would treasure them and make sure they could be fully used.
来看一下，并假设书中的每页表示一个内存段。
Take a book and imagine each page in the book representing a memory segment.
粗略来说，这表示不会对企业内的使用收费并施加限制。
Roughly, this means there's no charge and no restriction on use within an organization.
我要向他们表示感谢，并告诉他们我为他们自豪。
I want to thank them and to let them know I am proud of them.
我要向他们表示感谢，并告诉他们我为他们自豪。
I want to thank them and to let them know I am proud of them.
应用推荐