有很多方法可以创造并维持一个和谐的宿舍生活。
There are several ways to create and maintain a harmonious dormitory life.
应对方法是增加流向该区域的血流量并升高体温。
The response is to increase blood flow to the area and increase body heat.
这可以说是给人们留下好的第一印象最好的方法并表示你有一个积极的态度。
This is the best way to make a good first impression and to show you have a positive attitude.
你怎么知道哪些方法是合法的并真正有用呢？
How do you know which methods are legitimate and really work?
指出改进解决方案的一些方法，并通过电子邮件向作者发送您的建议。
Figure out some ways to improve the solution, and E-mail the author with your Suggestions.
您采用了一段普通的代码，并通过网络公开了它的方法。
You took an ordinary piece of code and exposed its methods across a network.
这一经历促使他们重组队伍并寻找新的工作方法。
This experience caused them to regroup and search for new ways to work.
创建这个新方法，并使用清单10中所示的源代码。
Create the new method and use the source code shown in Listing 10.
他们以最便利的方法为项目进度收集数据并记录。
They collected and logged in the most expedient method for the project schedule.
它有一个静态搜索方法，并充当一个数据模型。
然后使用所展示的方法来访问并迭代所有目标数据。
Then use the methods shown to access and iterate over all the target data.
在规划你的行动时，找一个好的衡量方法，并下定决心。
When planning your actions, find a good way to measure them and stay accountable.
找到为什么你那样看待自己，并找个方法解决它。
Figure out why you see yourself that way, and find a way to fix it.
应该考虑可能出现的所有硬件故障并寻找提高冗余度的方法。
Plan out every possible hardware failure and look for ways to maximize redundancy.
一次又一次地我们看到安全方法被阻碍并被破坏掉。
Time and again we have seen security methods thwarted and broken.
尝试着寻找让你团队更融洽的方法并让他们知道你们是一个整体。
Look for ways to make your group cohere and know that it's a group.
该方法读取状态表并添加新的状态。
它是个方法用来探索可能和机会，并创造更多。
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.
企业家们可以找到方法并驾驭她。
这是持续进行并计划传承的最好方法。
This is the best way to keep it going along with planning for succession.
这是个很好的方法，来放大影响并测量它。
So it is a wonderful way to magnify the effect and to measure it.
API很直观：您调用单个方法，并返回一个连接对象。
The API is straightforward: You call a singleton method and get back a connection object.
推测您看自己的方式，并找到方法并固定它。
Figure out why you see yourself that way, and find a way to fix it.
可以覆盖方法并调用父实现。
You can override a method and invoke the parent implementation.
创建索引或数据并移动到SSD的早期方法。
现在我们需要实现这个方法，并返回一个icontentassistant类型的适当实例。
We now need to implement this method and return an appropriate instance of type IContentAssistant.
然后，它会调用open方法并返回初始化了的request对象。
Then, it calls the open method and returns the initialized request object.
这段代码扩展了label类并覆盖updatedisplaylist方法。
This code extends a Label class and overrides the updateDisplayList method.
第9行，您可以获取listbox并调用其update方法。
In line 9, you get the listbox and invoke its update method.
第9行，您可以获取listbox并调用其update方法。
In line 9, you get the listbox and invoke its update method.
应用推荐