作为一个年轻人，塞林格热切渴望的就是这样一种关注。
As a young man, Mr. Salinger yearned ardently for just this kind of attention.
她亲自关注那年轻人，鼓励他回到这里。
She gave that youngster personal attention and encouraged him to come back.
在过去一个月里，这部电视剧引起了很多中国年轻人的关注和网上的热烈讨论。
Over the past month, the TV drama has drawn a great deal of attention from young Chinese who discuss the program online.
事实上，现在的年轻人认为圣诞节对于爱情和友谊来说是最重要的一天，并且有些人和春节相比甚至对圣诞节更加关注。
The fact is young people nowadays think Christmas as the most important day for love and friendship and some of them even care more about Christmas than the Spring Festival.
人，尤其是年轻人，比中国人更关注外国语言习得研究。
People, especially the youths, pay much more attention to foreign language acquisition than Chinese study.
当前政策的主要关注点是把辍学的年轻人从新整合起来。
A major current policy concern is to reintegrate young drop-outs.
当前政策的主要关注点是把辍学的年轻人从新整合起来。
A major current policy concern is to reintegrate young drop-outs.
应用推荐