她可真的是2009年的年度人物啊。
他就是2014年的年度红人。
我们想看看贵公司过去两年的年度报告。
《知识的价值》是大英图书馆2009～2010年的年度报告。
The Value of Knowledge"is an annual report of the British Library in 2009-2010."
2006年的年度词汇“truthiness”也植根于流行文化。
The 2006 pick, "truthiness," also has its roots in pop culture.
《2011年世界疟疾报告》是世卫组织的年度出版物。
The World malaria report 2011 is an annual publication from WHO.
第四年度“敏捷状态”调查开始接受公众的参与。
The fourth annual 'State of Agile' survey is open for public participation.
2010年年度会议的内容刚刚宣布。
What may become 2010's Conference of the Year has just been announced.
“快乐女声”是由湖南卫视基于一项全国年度赛事的基础之上创办的，于2009年5月拉开帷幕。
Super Girl was based on an annual national contest held by HST since May 2009.
据悉，莫纳科曾当选为美国2005年年度的“六月小姐”。
下一年度的预算不可能按时获得通过。
它提供的2008年度的预算大部分晚了三个月。
年度报告从2001年互联网泡沫崩溃之后开始的。
The annual reports began in 2001, after the collapse of the Internet bubble.
未来将是一个崭新的年度，一个崭新的十年和一个崭新的人生。
这篇论文为他们赢得了上一年度的搞笑诺贝尔管理奖。
This earned them an Ig Nobel prize last year, in the field of management.
这些钱从10月1号开始的2008年财政年度预算中拨付。
The money is for the 2008 fiscal year, which began October 1.
至少在四五年来，XQuery仍然属于“下一年度”的技术。
XQuery has been a "next year" technology for at least four or five years.
举个例子来说，一些2009年度报告的重要发现包括。
2009年微软的年度合作伙伴EPMLive所推出的一款软件就是典型。
The one by EPMLive, which was 2009 Microsoft Partner of the Year, is one example.
朗说：“本年度女性领导的人数变化曲线呈直线型，这已经是我们第五年发布有类似结果的调查报告。
This is our fifth report where the annual change in female leadership remained flat.
报告显示，在2010到2011年度的广播电视剧中。
According to the study, for the 2010-2011 broadcast television season.
不过，它将继续报告年度数字，还提出了2020年的目标。
It will continue to report an annual figure, and offered a target for 2020.
公司发布的年度报告，告知公众有关前一年的活动。
Companies publish their annual report to inform the public about the previous year's activities.
每个人必须有自己清晰的目标，每个人必须时刻思考下个月，下个季度，甚至下一年度，我们希望在这个团队中的扮演角色。
Everyone should have their personal aim. And everyone should consider at any time - what I want to be in this team next month, next quarter, even next year.
下一年度的预算将大幅度削减。
本年度的盈利将与上一年度的亏损相抵。
这个计划应该是在年度或五年基础上来制定的。
This plan should be made on an annual basis (or a five-year basis).
《蜜月》获得了“2005年度国际惊险小说”的称号。
Honeymoon was named International Thriller of the Year 2005.
《蜜月》获得了“2005年度国际惊险小说”的称号。
Honeymoon was named International Thriller of the Year 2005.
应用推荐