该组织自1955年创建以来已有重大的发展。
The organization has grown enormously since its foundation in 1955.
飞行安全自从20世纪70年代的急剧发展以来还没有得到改善。
Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s.
媒体培训业在过去的十年中迅速发展。
The media training industry has mushroomed over the past decade.
要花好几十年的时间来逐步达到所需要的教育和发展水平。
It would take many decades to build up the level of education and sophistication required.
经过几十年的不懈努力,中国已经发展到一个新的阶段。
It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage.
过去的三十年见证了计算机的发展。
Past three decades have witnessed the evolution of the computer.
对澳大利亚的发展搁浅来说,去年是糟糕的一年。
电子游戏的发展一年比一年壮大。
他们的恋爱关系显示了持久力(蓬勃发展了三年多)。
The relationship had shown staying power (thriving for over 3 years).
在过去的几十年中,硬盘驱动器的容量或尺寸已经飞速发展。
Over the past decades, the capacity, or "size," of hard drives have exploded.
2008年在商店或杂货店会看到哪些新的食品发展趋势?
What new food trends are in store (the grocery store, that is) for 2008?
在经济发展缓慢的一年里能挤出一个体面的利润额来是任何企业都乐于采取的技巧。
SQUEEZING a decent profit from a slow year is a pleasing knack for any company.
在您看来,5到10年内的发展前景如何?
现在CGSoceity社区的成员们给出了他们对这一年的看法和对蓬勃发展的新技术的关注。
The community has now given their view on the year and the burgeoning technologies.
最近几十年已经见证了信息技术的飞速发展。
Recentdecades have seen the rapid development of information technology.
中国已进入了第十个五年计划这一重要的战略发展期。
China has now entered the important strategic development period of tenth five-year plan.
协会经过十年时间的积累,开始步入发展期。
Association began to enter growth period after initial ten years of accumulation.
1963年的今天,经济合作与发展组织投票同意日本的加入。
1963 - The Organization for Economic Cooperation and Development votes to admit Japan.
2012年的MWC,正式开启了手机硬件的飞速发展。
MWC, officially opened the rapid development of mobile phone hardware.
最后,本文作者简要预测了1993年中国证券市场的发展前景。
Finally, this article briefly anticipates the development of China's stock market in 1993.
在过去的一年里,电子商务的发展势头迅猛。
In the past year, the momentum of e-commerce development is rapid.
在中国上下五千年来的发展壮大过程中,有很多次多民族相互融合的过程。
There are many processes of nationalamalgamation during the course of Chinese development in 5000years.
部件位置的发展趋势不一致,它在小学五年级阶段表现出更重要的作用。
In grade five, the position had more important role in character recognition.
她用了10年时间发展壮大了她的出版公司。
她用了10年时间发展壮大了她的出版公司。
应用推荐