期货市场显示在今年年底前，它可能仍会翻一倍。
Futures markets suggest that it may yet double again before the end of the year.
我的目标是在今年年底达到57英石。
计划目标是在2014年底前完成过渡。
The aim is for the transition to be complete by the end of 2014.
1月7日—两种格式的支持者都承诺年底在北美发行播放机和影片，但都没有兑现。
Promise players and movies in North America by the end of the year.
他说，这款车将最晚在2010年底推出。
He says it will be available no later than the end of two thousand ten.
而议会选举应该随后在明年底举行。
Parliamentary elections should follow at the end of next year.
许多经济学家说，在今年底或明年初之前，利率不太可能提高。
Many economists say that may not happen until late this year or early next year.
在每年的年底的时候，都会在高中毕业之前举行一个舞会。
At the end of each year there's always a PROM right before high school graduation.
公司计划在今年年底在美国推出应用。
The company plans to launch in the US before the end of the year.
核心课程在第一年年底被专业课程取代。
Core subjects are replaced by specialisations by the end of the first year.
两架飞机都是在2008年底交付。
它计划年底前在韩国设立一个站点。
It plans to set up a South Korean website before the end of the year.
在2012年底肯定会举行大选。
我在2004年底开始为新浪娱乐频道工作。
我们的任务是于今年年底在某地建成一座原子能发电站。
It is our task to build up a nuclear power station somewhere by the end of this year.
在去年底的成分清单中，它的国家，这是不是一个素食主义的产品。
At the end of the ingredients list, it states This is NOT a vegan product.
到今年年底，他在澳大利亚就将已经呆了两年了。
By the end of this year, he will have been in Australia for two years.
在年底，这是不能容忍的，在以色列和它不能无限期地持续下去。
In the end, it is intolerable in Israel and it cannot continue indefinitely.
试运行预计在2008年底进行。
到去年年底，他们已经在村里建了三所房子？
They had built three houses in their village by the end of the last year.
目标是在明年年底之前，从伊拉克撤回全部士兵。
The goal is for all troops to leave Iraq by the end of next year.
在去年底复制是有可能的开始安装从usb磁盘。
At the end of copying it is possible to start installation from USB - disk.
这座桥是在1994年底建成的。
白宫希望这些任务可能的话在明年年底完成。
The White House wants those missions completed by the end of next year if possible.
在去年底之前，他们把5,000辆脚踏车关掉。
By the end of last year they had turned out 5, 000 bicycles.
在去年底之前，他们把5,000辆脚踏车关掉。
By the end of last year they had turned out 5, 000 bicycles.
应用推荐