该城市因遭重炮轰击而夷为平地。
The city has been flattened by heavy artillery bombardments.
整座公寓大楼被烧成平地。
房子被大火夷为平地。
这座大楼被烧为平地。
这里曾是一块平地。
工厂的大部分被爆炸夷为平地。
财富在社会上被更公平地重新分配。
那次爆炸把当地几座建筑物夷为平地。
该镇在法国大革命后被大火夷为平地。
The town was razed to the ground after the French Revolution.
这座村庄被夷为平地。
事实上妇女在新闻界仍然受到不公平地对待。
今天早上世界又公平地开始了，真的。
他从未想过有一种更高的平地。
大猩猩在山上高处平地上。
汽车引起着火，这个房子全部被烧成平地。
他说，南方绝不能和平地脱离联邦。
He said the South could never leave the Union without violence.
公平地说，微软所说的有一点道理。
对面的一座大型建筑物被夷为平地。
Directly across from it is large building that was reduced to rubble.
我将迅速和公平地予以处理。
有关离婚事宜，我们已和平地达成协定。
We have peacefully reached an agreement on the divorce matter.
地震把这个城市夷为平地。
为了修建中央公园，整个村庄被夷为平地。
他们会和平地离开吗？
公平地讲，医疗保健和气候改变并不完全相似。
To be fair, health care and climate change are not entirely analogous.
公平地讲，这个男人正遭受着严重的睡眠不足。
To be fair, this was a man suffering from severe sleep deprivation.
公平地说，双关语通常不可能被忠实地翻译出来。
Puns, to be fair, are usually impossible to translate faithfully.
公平地说，双关语通常不可能被忠实地翻译出来。
Puns, to be fair, are usually impossible to translate faithfully.
应用推荐