-
这两幅画很相似，虽然不完全相同。
The two pictures are similar, although not identical.
《牛津词典》
-
她抿了口咖啡，然后把墙上的一幅画扶正。
She sipped her coffee and straightened a picture on the wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作者描绘出一幅冷酷而真实的战俘营生活画面。
The author paints a stark picture of life in a prison camp.
《牛津词典》
-
如果我可以选择的话，我会写一篇论文，而不是画一幅画。
Given my druthers I'd rather write an essay than draw a picture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
首先，我们画一幅大大的画。
First, let's draw a big picture.
youdao
-
我为我的故事画了一幅画。
I draw a picture for my story.
youdao
-
那是一幅画，画上是一个面带笑容的女孩。
It was the picture of a girl with a laughing face.
youdao
-
所以让我再画一幅图吧。
So, let me draw another picture.
youdao
-
我画了一幅漂亮的画。
I painted a beautiful picture.
youdao
-
画一幅宠物的图画。
Draw a picture of a pet.
youdao
-
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
youdao
-
晚霞恰如一幅图画。
The sunset glow is just like a picture.
《新英汉大辞典》
-
你画了一幅多么漂亮的画呀！
How beautiful a painting you have drawn!
youdao
-
画家正为他的下一幅作品画素描。
The artist is making sketches for his next painting.
《牛津词典》
-
他让人画了一幅身着制服的画像。
He had his portrait painted in uniform.
《牛津词典》
-
屏幕上慢慢地出现了一幅图像。
Slowly, an image began to appear on the screen.
《牛津词典》
-
一幅现代抽象画占了整整一面墙。
A modern abstract painting takes over one complete wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每一幅画都必须根据其本身的价值来评判。
Each painting must be judged on its own merits.
《牛津词典》
-
这位艺术家在同一幅画中把不同的画法结合在一起。
The artist combines different techniques in the same painting.
《牛津词典》
-
一个人在一幅画前欣赏的时间越长，他就越能发现画的价值。
The more time one spends before a painting, the more valuable one finds it.
youdao
-
她画了一幅这个地区的略图，用来给我们指路。
She drew a sketch map of the area to show us the way.
《牛津词典》
-
海蒂口袋里除了一幅小花的画外什么也没有。
Heidi had nothing in her pocket but a little flower-picture.
youdao
-
这幅画是一幅典型的伦勃朗作品。
This painting is a typical Rembrandt.
《新英汉大辞典》
-
他仅凭一己之力就画了一幅好画。
He single-handedly painted a good picture.
youdao
-
第一幅画画的是一个宁静的湖泊。
One picture was of a calm lake.
youdao
-
多么平静且又丰饶的一幅画面啊！
All is a picture of prosperity and calm.
youdao
-
这是一幅多么生动形象的画啊！
What a vivid picture it is!
youdao
-
这些数据展示了一幅生动的画面。
The data reveal a telling picture.
youdao
-
那是一幅相当壮观的画卷，不是吗？
That's quite a picture, isn't it?
youdao
-
那是一幅相当壮观的画卷，不是吗？
That's quite a picture, isn't it?
youdao