既然战争结束了,他们希望一切都恢复常态。
They are hoping for a return to normality now that the war is over.
她一反常态乘公共汽车上班了。
欧文一反常态地保持着沉默。
托德现在差不多恢复了常态。
虽然这有可能发生,但我很怀疑它是常态反应。
她恢复了常态,说:“汤姆,你真把我吓坏了。”
This restored her and she said, "Tom, what a turn you did give me."
长久婚姻是他的家族常态。
不幸的是,大多数企业来说,这往往是常态。
什么时候迟到也成了一种常态?
她很快就恢复了常态,不哭了。
对工作不满意现已经成了人们的常态。
These days job dissatisfaction is one of the most common problems among people.
稍等一下!那是个例外,并非常态。
可在常态与冷凝态操作之间任意切换。
Easy switch between the normal state and the condensation state operation.
经过几小时的休息,他们又恢复常态。
生活呈现出一种新的常态。
我需要你回到我身边,一切才能恢复常态。
世间万物“变”才是常态。
你要保持常态的曲线以保证背部的安全。
You need to maintain your normal spinal curve to keep your back safe.
它们无所不吃,所以现在沙尘暴成为常态。
艺术经纬:一个在常态下实施的行为作品。
而且它对噪声却一反常态地害怕,特别是害怕打雷声。
And he had an abnormal fear of loud noises, especially thunderstorms.
只是感知从没风的常态所起的变化就够了。
Just to feel the change from the normality (when there is no wind) is enough.
该河段水流的动力轴线的变化和摆动是常态。
这是公司在表明自己作为跨国科技公司的常态。
That amounted to a coming-out party for the company as a normal international technology player.
这是公司在表明自己作为跨国科技公司的常态。
That amounted to a coming-out party for the company as a normal international technology player.
应用推荐