-
他们家在这一带一直颇受敬重。
Their family has always been well thought of around here.
《牛津词典》
-
这座房子很漂亮，带一个田园风情的可爱花园。
The house was so handsome, with a lovely countrified garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个带一座阳台的海景双人间已被预留给他了。
A double room with a balcony overlooking the sea had been reserved for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们被带到“一带一路”沿线国家。
They were brought to the countries along Belt and Road Routes.
youdao
-
对于“一带一路”倡议，你有何打算？
What do you plan to do for the Belt and Road Initiative?
youdao
-
出席一带一路论坛的领导人说了什么？
What did the leaders attending the Belt and Road Forum talk about?
youdao
-
哦，请给我带一枝红玫瑰！
Oh, please bring me a red rose!
youdao
-
一带一路可以在挑战和变化创造出机会。
The Belt and Road can create chances in challenges and changes.
youdao
-
要我带一些巧克力来吗？
Shall I bring some chocolate?
youdao
-
我会带一只羔羊给她。
I would bring a lamb for her.
youdao
-
我会多带一些洋芋片。
I'll bring more chips.
youdao
-
我们相信，“一带一路”的梦想正在成为现实。
We are sure the dream of the Belt and Road is coming true.
youdao
-
“一带一路”倡议将对世界产生非常积极的影响。
Belt and Road Initiative will have a very positive effect on the world.
youdao
-
“一带一路”高峰论坛对各国的主要目标是什么？
What's the main goal of the Belt and Road Forum for the countries?
youdao
-
你可以带一件。
You can carry one piece.
youdao
-
带我儿子彼得去饭店吃饭真是一场噩梦。
Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不是这一带的人。
She's not from these parts.
《牛津词典》
-
这一带流感肆虐。
There's a lot of flu about.
《牛津词典》
-
游泳池一带最适合娱乐。
The pool area is perfect for entertaining.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
近来这一带地方已远不如从前了。
The neighbourhood has gone down a lot recently.
《牛津词典》
-
我们这一带从来没有多少破坏公物的问题。
We've never had much trouble with vandals around here.
《牛津词典》
-
他们租了四楼一套带家具的公寓。
They're renting a furnished flat on the third floor.
《牛津词典》
-
警察在那一地带查找线索。
Police searched for clues in the area.
《牛津词典》
-
警察在那一地带查找线索。
Police searched the area for clues.
《牛津词典》
-
为庆祝晋升，我带她去了一家豪华酒店喝鸡尾酒。
Celebrating a promotion, I took her to a posh hotel for a cocktail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把安全带扣在甲板的一个固定拴上。
He clipped his safety belt to a fitting on the deck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她灵机一动，“我们可以带珍妮斯吗？”
She had an inspiration, "Could we take Janice?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
带件大衣，过一会儿天气可能会变冷。
Bring a coat. It might turn chilly later.
《牛津词典》
-
杰茜卡的祖父母带她出去了一天。
Jessica's grandparents took her out for the day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
灰鼠长着两只突出的耳朵和一条带鳞片的长尾巴。
The brown rat has prominent ears and a long scaly tail.
《柯林斯英汉双解大词典》