利希特曼：哇，那是很小的呀。
里希特先生不停地证明着绘画的生命。
这位艺术家是格哈德·里希特。
你可以叫我里希特先生。
玛丽娅，跟里希特一起离开这里，我来终结这一切。
Alucard: Maria, take Richter and leave here. I'll finish this.
6年前，希特·法诺作为面包师开始了自己的第一份工作。
玛：可一定有人在控制他。无论如何我们都不能伤害里希特。
Maria: But someone must be controlling him. Whatever we do, we can't harm Richter.
这部作品主题严肃，出自经验丰富的职业传记作家莱希特之手。
Mr Lycett's book is a serious piece of work from an experienced professional biographer.
许多有影响力的艺术史家如今说里希特先生堪与那些战后的著名画家相媲美。
Many influential art historians now say Mr Richter is as important as these post-war masters.
谁更浪漫，希斯克利夫(《呼啸山庄男主角)还是罗彻斯特先生(《简爱》男主角》)？ 哪部的荒野更神秘？
商店经理乔希·班尼特说：“相信我，我们热爱女性。”
"Believe me, we love women," said store manager Josh Bennett.
特鲁希略消防部门的首领是特鲁希略大学的一位教授。
The chief of rescue in the Trujillo Fire Department is a professor at Trujillo University.
他年少时的心上人就是南希·克拉特，与他同岁。
特莱希的“保持简单”哲学引领了公司的战略。
Mr Treichl’s keep-it-simple philosophy has steered his firm’s strategy.
特莱希的“保持简单”哲学引领了公司的战略。
Mr Treichl's keep-it-simple philosophy has steered his firm's strategy.
皮特：好吧。我会想你的。希看我们很快就能再见面。
Peter: OK. I'll miss you. Iope we can see each other again soon.
希薇斯特：你知道成龙他儿子也是一个演员吗？
希薇斯特：你知道成龙他儿子也是一个演员吗？
Sylvester: Did you hear that Jackie Chan's son is also an actor?
希薇斯特：你知道成龙他儿子也是一个演员吗?。
Sylvester : Did you hear that Jackie Chan's son is also an actor?
现在南希和彼特都很高兴。
克利希进入了周六和沃特福德的比赛大名单中。
Clichy has been named in the squad for the match against Watford on Saturday.
师父看见希瓦纳特的时候快活地大叫起来：“呀！”
At the sight of Shivanath the Master cried out joyously: "Ah!"
师父看见希瓦纳特的时候快活地大叫起来：“呀！”
At the sight of Shivanath the Master cried out joyously: "Ah!"
应用推荐