也许——我会原谅所有的人，希德。

Maybe—I forgive everybody, Sid.

youdao

听着，希德先生，你少管闲事。

Now, Mr. Siddy, you jist 'tend to your own business.

youdao

他们做了祷告，希德很快就睡着了。

They said their prayers, and Sid was soon asleep.

youdao

希德的手指一滑，碗掉在地上摔碎了。

Sid's fingers slipped and the bowl dropped and broke.

youdao

希德，我什么事都原谅你。

I forgive you everything, Sid.

youdao

希德，是你泄密的吗？

Sid, was it you that told?

youdao

希德也会来帮忙的。

Sid would have come and done it, too.

youdao

去把它关了，希德。

Go 'long and shut it, Sid.

youdao

希德飞快地跑下楼，边跑边喊道：“波莉姨妈，快来呀！”

Sid flew downstairs and said, "Oh, Aunt Polly, come!"

youdao

那天晚上九点半，汤姆和希德像往常一样被打发上床睡觉。

AT half-past nine, that night, Tom and Sid were sent to bed, as usual.

youdao

汤姆没有祷告就上床睡觉了，希德在心里却记下了汤姆这次偷懒。

Tom turned in without prayer, and Sid made mental note of the omission.

youdao

“不，希德，你说了。”玛丽说。

Yes you did, Sid, " said Mary."

youdao

汤姆·希德勒斯顿是个英国演员。

Tom Hiddleston is an English actor.

youdao

走吧，希德，我们去南方。

Come on, Sid, let's head south.

youdao

艾尔希德是剧集中新出现的一个浪漫角色。

Alcide was possibly the new romantic guy on the show.

youdao

来吧，希德妮，我们知道你不会害羞的。

Come on, Sidney, we know you're not shy.

youdao

希德，是哪方面的秘密？

Secret about what, Sid?

youdao

那么，希德先生那里有你升职的好消息吗？

Well, did you get any good promotion news from Mr. Head?

youdao

“我记得我当时好像没说什么。”希德说。

I don't think I said anything, "said Sid."

youdao

沙希德也发挥了一个'体育舞蹈的机会'。

Shahid has also played one in 'Chance Pe Dance'.

youdao

我们必须去救希德。

We have to get Sid.

youdao

昨日记者未能立刻联系到洛克希德以获取置评。

Lockheed was not immediately available to comment yesterday.

youdao

听着，我能帮你们跟紧了，希德，我们能杀出去！

Listen, I can help you. - Stay close, Sid. We can fight our way out.

youdao

与此同时，弗兰正和希德·瑞克在巴德的公寓里幽会。

Meanwhile, Fran and Sheldrake meet at the apartment.

youdao

希德生病，没法和大家联欢，玛丽留在家中陪他玩。

Mary remained at home to entertain him. The last thing Mrs.

youdao

希德在上学。

Sid is in school.

youdao

希德在上学。

Sid is in school.

youdao