他们通过将小帆的绳索拉紧来控制速度。
这是一封露茜写给小帆的信。
流动的空气在帆的表面是不是真正的风。
不经心的驾驶使风吹到帆的下风面来了。
风浪板就是有帆的冲浪板。
帆的尺寸要足够大才能让你高速掠过水面。
The sail size needs to be large enough to get you planing at speed.
帆的命运在于追风逐浪；
⊙、没有风浪，就不能显示帆的本色； 没有曲折，就无法品味人生的乐趣。
Without the wind and waves, it can not show the true color of the sail;
我们祝愿她在新的事业中一帆风顺。
她在自己的家乡地区真是一帆风顺。
她的新事业一帆风顺。
生活并不总是一帆风顺，这是明摆着的事实。
不幸的是，生活并非一帆风顺。
猛烈的飓风使这条船的帆缆严重破损。
A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship.
这个项目不会是一帆风顺的。
无论我走哪一条路，都是一帆风顺的。
某一段时间里，美国宇航局的许多实验室都在研究太阳帆。
At one time or another, many of NASA's laboratories have studied solar sails.
事实上，欧盟的地位并不是那样一帆风顺。
利用几组太阳帆并非实现太空旅行最快捷的方式，但是它们的造价低廉。
Solar sails are not the quickest way to travel through space, but they are cheap.
你们的理性与热情，是你们航行中的灵魂的舵与帆。
Your reason and your passion are the rudder and the sails of your seafaring soul.
我总是为他们祈祷，总是祈祷他们的生活能一帆风顺。
I often pray for them. Mostly I pray that their lives will be easy.
阿拉伯世界的变革绝不会一帆风顺也不会立竿见影。
Political change in the Arab world will be neither smooth nor immediate.
恢复过程需要时间，且并不是一帆风顺的。
The recovery process will take time and it will not be easy.
我想在我们前进的道路上，也不会是一帆风顺的。
但这将不会都是一帆风顺的。
天然气市场的壮大不会一帆风顺。
不过，帆并不是风力发电的唯一途径。
Sails are not the only way of collecting power from the wind, though.
不过，帆并不是风力发电的唯一途径。
Sails are not the only way of collecting power from the wind, though.
应用推荐