几乎13%的劳动人口已经失业。
Almost 13 percent of the working population is already unemployed.
我结识吉尔一家时,我已经几乎做了十年的园艺。
When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years.
尽管很疼,她已经在几乎像正常人一样到外面活动了。
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.
政府已经到了几乎愿意与任何人对话的地步。
The government is at a stage where it is willing to talk to almost anyone.
在我的实验室里,一台全尺寸的机器几乎已经完成了。
一瞬间,他就已经游得很远,几乎看不见了。
In a few seconds he had gone so far he could hardly be seen.
镇上几乎没有商店和餐馆;大多数已经关闭。
There were few stores or restaurants in the town; most had closed.
有经验的读者可能记得这些,但是,像我的计算尺,它们已经变得几乎过时了。
Veteran readers may remember these, but, like my slide rule, they have become almost obsolete.
事实上,核心转换代码实际几乎已经向量化了。
In fact, the core conversion code is actually almost already vectorized.
但是他有可能已经经过了那几乎是可怕的经历。
您的服务定义几乎已经完成了,但工具还是给了您几个选项。
Your service definition is almost complete, but the tool gives you several options.
它已经几乎是在极限的情况了。
现在下降已经几乎停止了。
但是今天几乎已经没有牛仔电影。
但是,世界上的中心城市关于气候政策的活动已经几乎停止。
But in the world's capitals, movement on climate policy has nearly stopped.
年初以来,糖期货的价格几乎已经上涨了一倍。
SINCE the start of the year the price of sugar futures has almost doubled.
他几乎是躺在地上,仿佛已经睡着了。
它已经几乎把市场预算扩大一倍。
我几乎已经在夏季的英国乡村里跑步了。
I could almost have been running through the English countryside in the summer.
你仔细听听,几乎已经能听到印钞机在响了。
Listen carefully and you can almost hear the printing presses being cranked up.
他们已经出现在新闻几乎每周的。
他的自嘲,几乎已经快打动观众。
大家已经读过七封,几乎所有学者都相信是保罗写的信。
Now you've read seven letters that almost all scholars believe Paul actually wrote.
现在对于“3d泡沫”的恐惧几乎已经幻灭。
日本央行已经将利率几乎降至零。
The Bank of Japan has taken interest rates back down almost to zero.
与那个约会的人见面已经几乎两周了。
It had been almost two weeks since I'd seen the guy I was dating.
萨利赫几乎已经没有盟友了。
萨利赫几乎已经没有盟友了。
应用推荐